ich habe vor, im Juli nach Deutschland zu fliegen
I intend to fly to Germany in July
nach Deutschland fliegen oor Engels
nach Deutschland fliegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to fly to Germany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat ein Ticket nach Madrid in der Tasche, hat aber allen erzählt, er würde nach Deutschland fliegen.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Die Mitglieder der Kommission kamen aus dem ganzen Land und würden in Militärflugzeugen nach Deutschland fliegen.
I want youto get the man offLiterature Literature
Das hier ist der erste Schritt: Sie bringen mich zum Airport, bevor ich nach Deutschland fliege.« »Nach Deutschland?
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Sie sollen die Flüchtlinge vom hinteren Ende des Staus wegholen und nach Deutschland fliegen.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Garbett fragte sich, was für Schätze er wohl nach Deutschland fliegen sollte.
What' shis name?Literature Literature
Ich werde nach Deutschland fliegen.
Well, good luck with thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schließlich wurde beschlossen, dass sie nach Deutschland fliegen sollten, um Victor behandeln zu lassen.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Ich habe dir ja gesagt, dass wir nach Deutschland fliegen.""
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Er konnte die Dragonfly nicht ganz allein bis nach Deutschland fliegen!
Are you going to give it to me?Literature Literature
Schließlich, nach zwanzig Minuten, wurde Erickson zum Flugzeug zurückeskortiert und durfte nach Deutschland fliegen.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Und von Schweden aus werden Sie und McConnell mit einem Flugzeug nach Deutschland fliegen.
Come on, get dressedLiterature Literature
Ich werde nach Deutschland fliegen.
It also ties the Commission's hands.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sie hatte über Paris nach Deutschland fliegen wollen, um an der Tagung der Goethe-Gesellschaft in Weimar teilzunehmen.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andCommon crawl Common crawl
Laut gleichnamigem Onkel hat Giacomo tags darauf gesagt, er würde nachmittags um vier nach Deutschland fliegen.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Er hatte dringende geschäftliche Termine und sollte am nächsten Morgen nach Deutschland fliegen.
We' re gonna die!Literature Literature
Es sei denn, du willst, dass ich mit dir nach Deutschland fliege.
No, they don' tLiterature Literature
«Ich meine», sagte David, «wir sollten nach Deutschland fliegen und diese Burschen aufstöbern.»
Good life get a little boring?Literature Literature
Das bedeutete, er musste erneut nach Deutschland fliegen.
Let' s keep goingLiterature Literature
Sie können nächsten Monat nach Deutschland fliegen.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Daddy ist ein Mann, der unterwegs ist, um Hände zu schütteln... und er muss jetzt mit seiner Hand nach Deutschland fliegen.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fliegen {vi} (nach) | fliegend | geflogen | ich fliege | du fliegst | er/sie fliegt | wir/sie fliegen | ihr fliegt | ich/er/sie flog | er/sie ist/war geflogen | ich/er/sie flöge | nach Deutschland fliegen
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.langbot langbot
Am City-College sind Semesterferien, und Heidi ist im Begriff, mit Conkling nach Deutschland zu fliegen.
Not something.SomeoneLiterature Literature
785 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.