nicht auf Lager sein
be out of · be out of stock · be short of · run out of
nicht auf Lager oor Engels
nicht auf Lager
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
out of stock
Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager.
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hast du nichts auf Lager, das meinem ursprünglichen Körper ähnlicher ist?
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
- Dieses Kabel ist nicht auf Lager und wird nur auf Bestellung angefertigt; bitte ca.
This is between you and meCommon crawl Common crawl
IBM darf die Bestellung eines Händlers nur ablehnen, wenn sie die Ware nicht auf Lager hat;
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Cereb, verschaff uns Sicherheit darüber, daß Kane hier nichts auf Lager hat, auf das wir nicht gefaßt sind!
No, don' t wake him upLiterature Literature
Es tut uns leid, das ist nicht auf Lager vorübergehend.
The beautiful ones Always smash the pictureCommon crawl Common crawl
Ist ein Teil nicht auf Lager, kontaktieren wir Sie.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Common crawl Common crawl
Wenn Ihre Produktgruppe zehn eingereichte Produkte umfasst, von denen vier nicht auf Lager sind, sind sechs Produkte bereitstellbar.
good night, davidsupport.google support.google
Momentan haben wir es nicht auf Lager.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nicht lagerhaltig [nicht auf Lager] [adj] [comm.]
What the hell is your problem?langbot langbot
nicht auf Lager haben
What are you doing?langbot langbot
Sie müßten für jede Firma zwei, drei Handbücher durchgehen, und viele davon habe ich nicht auf Lager.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Mehr hab ich nicht auf Lager.
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Solchen Scheiß hab’ ich nicht auf Lager; der ist so gefährlich wie Sprengstoff.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Einiges hatten sie nicht auf Lager, aber da habe ich die Schaufenstermodelle genommen.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
nicht auf Lager haben [verb] [comm.]
The son of the procurator?langbot langbot
Reformhäuser und Ergänzungsmittel-Versandhäuser können es für Sie besorgen, wenn sie es nicht auf Lager haben.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Ausgegangen, wie Karlesson immer sagte, wenn man etwas haben wollte, was er nicht auf Lager hatte.
But his son is sickLiterature Literature
Sollte Ihr gewünschtes Produkt nicht auf Lager sein, so bestellen wir Ihnen diese Ware nach.
See that guy over there?Common crawl Common crawl
Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager.
pounds and fallingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nicht lagerhaltig [nicht auf Lager]
I made somethin' to help you sleeplangbot langbot
Deutsche haben wir im Moment nicht auf Lager.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, wir haben das nicht auf Lager,... aber ich kann Ihnen das als Sonderauftrag bestellen.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum kauften sie nicht einfach A Boy’s Will, statt etwas zu verlangen, was ich nicht auf Lager hatte?
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
46293 sinne gevind in 814 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.