nicht essentielle Aminosäuren oor Engels
nicht essentielle Aminosäuren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
non-essential amino acids
Das Wachstum konnte beschleunigt werden, indem dem Medium nicht-essentielle Aminosäuren, Albumin oder Serum beigegeben wurden.
Growth could be enhanced by supplementation of the medium with non-essential amino acids, albumin or serum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nicht essentielle Aminosäuren {pl}
You crazy or drunk?langbot langbot
Ein Mangel nicht essentieller Aminosäuren blieb bei normalen und aposymbiontisohen Larven ohne Wirkung.
You don' t go to Lincoln, do you?springer springer
nicht essentielle Aminosäure {f}
What the fuck is that supposed to mean?langbot langbot
Das Wachstum konnte beschleunigt werden, indem dem Medium nicht-essentielle Aminosäuren, Albumin oder Serum beigegeben wurden.
But it' s veryspringer springer
Die Carriersysteme für Aminosäuren limitieren dabei die Versorgung des Fötus mit essentiellen und nicht essentiellen Aminosäuren.
I am trying to find out where they keep their money!springer springer
Die nicht essentiellen Aminosäuren Alanin, Glutaminsäure und DOPA werden meist nur in Spuren im Darmbereich wiedergefunden.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.springer springer
nicht essentielle Aminosäure {f} [noun] [biochem.]
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caselangbot langbot
nicht essentielle Aminosäuren {pl} [noun] [biochem.]
For you it' s going to be a wonderful Christmaslangbot langbot
Es fällt auf, daß infizierte Mücken im Gegensatz zu den normalen Phenylalanin wider Erwarten nur wie eine nicht essentielle Aminosäure aufnehmen.
The next onespringer springer
Die in Überschuß vorhandenen und das Aminosäuregleichgewicht schädlich beeinflussenden essentiellen Aminosäuren, sowie die Summe der nicht-essentiellen Aminosäuren wird in Betracht gezogen und zwecks Berechnung eine neue mathematische Formel angegeben.
Craig, where the iron?springer springer
Die U2OS-Zellen sollten im Nährmedium (DMEM/F12 (1:1) mit Phenolrot als pH-Indikator ergänzt um fetales Rinderserum (7,5 %), nicht essentielle Aminosäuren (1%), 10 Einheiten/ml Penicillin, Streptomycin und Geneticin (G-418) als Selektionsmarker) kultiviert werden.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEurlex2019 Eurlex2019
Im letztgenannten Fall sind 1x105 Zellen/ml im östrogenfreien Assay-Medium (DMEM/F12 (1:1) (ohne Phenolrot und ergänzt um mit dextranbeschichteter Aktivkohle behandeltes fetales Rinderserum (5 % v/v), nicht essentielle Aminosäuren (1 % v/v) und 10 Einheiten/ml Penicillin und Streptomycin) neu zu suspendieren und in die Wells der 96-Well-Mikrotiterplatten (100 μl homogenisierte Zellsuspension) zu plattieren.
Everything is so clean and wonderfulEurlex2019 Eurlex2019
Infolge des Bakterienwachstums erfolgte in den meisten Fällen nur eine geringe, nicht sicher nachweisbare Abnahme der Aminosäuren, unabhängig davon, ob die Aminosäuren essentiell sind oder nicht.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.springer springer
Methionin ist eine essentielle Aminosäure, die Nicht-Wiederkäuer über die Nahrung aufnehmen müssen, die aber in Getreide und Hülsenfrüchten nur recht spärlich enthalten ist.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?cordis cordis
Essentielle Aminosäuren kann der Körper nicht selbst produzieren, sondern muss sie über die Nahrung zuführen.
Derecognition of a financial asset (paragraphscordis cordis
Solche Vorhersagen durch eine Anzahl essentieller Aminosäuren erwiesen sich als nicht brauchbarer als der ‘Chemical Score’.
There are no vampiresspringer springer
Die Eiweißhydrolysate wichen dagegen teilweise nicht unerheblich von der erwünschten Relation der essentiellen Aminosäuren ab.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "springer springer
Methionin ist eine essentielle Aminosäure, die vom menschlichen Körper nicht de novo synthetisiert wird.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceWikiMatrix WikiMatrix
Eine steigende Mineralstoffdüngung beeinflusst den Gehalt an essentiellen Aminosäuren in der Kartoffelpflanze nicht günstig, wenn diese auf 100 g Rohprotein oder Reineiweiss bezogen werden.
Your mother brought it around this morningspringer springer
Grundsätzlich werden essentielle Aminosäuren besonders intensiv aufgenommen; Leucin z.B. nicht nur im Darmepithel, sondern auch in Ovar und Fettkörper.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped inbefore he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesspringer springer
Ein Proband mit hohem IQ zeigt ebenfalls tiefe Werte der essentiellen Aminosäuren, während beim anderen die Verminderung nicht sehr eindeutig war.
How much do I owe you?springer springer
Diese Aminosäuren werden essentiell genannt, weil sie unser Körper nicht bilden kann.
No, they don' tted2019 ted2019
Da Tryptophan eine essentielle Aminosäure ist, die der Körper nicht selbst herstellen kann, steuern wir unsere Tryptophanwerte durch die Lebensmittelarten, die wir zu uns nehmen.
I' m going to the betting parlorcordis cordis
Nicht-essentielle Aminosäuren: Der Körper ist in der Lage, die nicht-essentielle Aminosäuren, die er braucht, selbst herzustellen.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0.9g Prolin ist eine nicht-essentielle Aminosäure, die wichtig ist für Kollagenbildung, Gewebereparatur, gesunde Haut und Gelenke.
Oh, you gotta be kidding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
938 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.