nicht zur Kenntnis genommen
ignored
nicht zur Kenntnis nehmen oor Engels
nicht zur Kenntnis nehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
think nothing of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kota konnte ihre Stimmung unmöglich nicht zur Kenntnis nehmen.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Du willst nicht zur Kenntnis nehmen, dass ich sterben könnte.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Dinge, die wir nicht zur Kenntnis nehmen wollen, lauern dort, warten auf diesen Zustand der Wehrlosigkeit.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
„Sie haben die Vergangenheit vernichtet, indem Sie sie einfach nicht zur Kenntnis nehmen.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
„Es hat, Bregg, nur wollen Sie es nicht zur Kenntnis nehmen.
No, you' re readyLiterature Literature
Und Mutter wird mein Baby bestimmt nicht zur Kenntnis nehmen, wenn sie schon deines nicht beachtet.""
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Doch die Vielfalt, die wir nicht zur Kenntnis nehmen wollten, überwindet unsere Vorurteile.
If I don' t, who does?Literature Literature
« Er wollte sie nicht hören, wollte nicht zur Kenntnis nehmen, was unmöglich war.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Die Geschworenen werden diese Aussage nicht zur Kenntnis nehmen.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakten übersehen [nicht zur Kenntnis nehmen]
Better buckle up, dear!langbot langbot
Als ob die hartnäckigen Katakomben meines Gehirns Korrekturen durch die Erfahrung nicht zur Kenntnis nehmen wollten.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Hätte ich das nicht zur Kenntnis nehmen sollen?
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Also hatten die Cops die Vögel gar nicht zur Kenntnis nehmen können.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Martin wollte einfach nicht zur Kenntnis nehmen, dass Rolf krank war.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Etwas, was Douglas offiziell nicht zur Kenntnis nehmen durfte?
A heroes never runsLiterature Literature
Dieses Nicht-zur-Kenntnis-Nehmen – nicht einmal ein höfliches Kopfnicken hatte sie für sie übrig – sprach schon Bände.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Selbst eine rote Flagge hat keine Bedeutung, wenn Sie sie nicht zur Kenntnis nehmen.
Does it seem right to you?Literature Literature
Fakten übersehen [nicht zur Kenntnis nehmen] [verb]
Want to come to Vegas with us?langbot langbot
Ich glaube, er war langsam sauer, daß Detective Superintendent Cross seine Existenz nicht zur Kenntnis nehmen wollte.
In the end, we compromisedLiterature Literature
Es nicht zur Kenntnis nehmen oder in etwas anderes verwandeln.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsLiterature Literature
Also hatten die Cops die Vögel gar nicht zur Kenntnis nehmen können.
You fucked up, manLiterature Literature
Er will nicht zur Kenntnis nehmen, was er getan hat.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Vermutlich wollte ich bloß nicht zur Kenntnis nehmen, was genau das bedeutet.
Doyou feel it?Literature Literature
WuBte er urn die tiefverwurzelte menschliche Neigung, das Unerwiinschte nicht zur Kenntnis nehmen zu wollen?
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Auch Frauen sind Sadistinnen; das wollte sie nicht zur Kenntnis nehmen.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
2682 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.