nichtmagnetisierbar oor Engels

nichtmagnetisierbar

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

nonmagnetizable

non-magnetisable

adjektief
GlosbeMT_RnD

non-magnetizable

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines festen Gehäuses, insbesondere eines Ventilgehäuses für ein elektromagnetisch betätigbares Ventil, zeichnet sich dadurch aus, dass die folgenden Verfahrensschritte zur Anwendung kommen: a) Bereitstellen eines Grundkörpers (55) aus einem magnetischen bzw. magnetisierbaren Material, b) Aufkohlen und/oder Aufsticken wenigstens eines Teilbereichs des Grundkörpers (55) durch Eindiffundieren von Kohlenstoff und/oder Stickstoff unter Wärmebehandlung zur Bildung eines nichtmagnetisierbaren Gefüges im Bereich der Diffundierzone (58) und c) Endbearbeitung des so entstandenen Grundkörpers (55) bis zum Erreichen einer gewünschten Geometrie des Gehäuses (66).
I' ve already looked into it for myselfpatents-wipo patents-wipo
Die ferromagnetischen Karbide stören bei nichtmagnetisierbarer Anwendung.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Trenneinrichtung zur trennung von in einer durch einen trennkanal strömenden suspension transportierten magnetisierbaren und nichtmagnetisierbaren teilchen
that for some obscure reason nothing else was possiblepatents-wipo patents-wipo
Vorrichtung zum abtrennen von nichtmagnetisierbaren metallen und fe-anteilen aus einer feststoffmischung und verfahren zum betreiben der vorrichtung
OK, I' m going to count backward from fivepatents-wipo patents-wipo
nichtmagnetisierbar [adj]
She told me that you nice to findlangbot langbot
Trenneinrichtung (1, 10, 11) zur Trennung von in einer durch einen Trennkanal (3) strömenden Suspension transportierten magnetisierbaren und nichtmagnetisierbaren Teilchen mit wenigstens einem zu wenigstens einer Seite des Trennkanals (3) angeordneten Permanentmagneten (4) zur Erzeugung eines magnetisierbare Teilchen zu dieser Seite hin ablenkenden Magnetfeldes, wobei zusätzlich zu dem Permanentmagneten (4) wenigstens eine Spule (7) zur Erzeugung eines zusätzlichen Feldes vorgesehen ist.
She just locked us inpatents-wipo patents-wipo
Der Typ verfügt, wie schon die ältere Klasse 206, über eine Außenhülle aus nichtmagnetisierbarem Stahl.
It' s sad, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Eine Anordnung zum Abtrennen von nichtmagnetisierbaren Metallen aus einem Feststoffgemisch, bestehend aus einer Aufgabevorrichtung, einem endlosen Fördergurt mit auf einem Rahmen gelagerten Gurttrommeln, von denen die am Abgabeende befindliche Kopftrommel einen angetriebenen, exzentrisch gelagerten, verstellbaren Magnetrotor aufweist, sowie einer der Kopftrommel nachgeordneten Trennscheitelstation, besitzt zur Erhöhung der Qualität des Trennergebnisses eine Vibrationsrinne (2) mit einer zusätzlichen Neigung, Mittel für eine Geschwindigkeitsregelung des Förderbandes (3), Mittel für die Erzeugung einer variablen Abstoßkraft (F var), eine gesteuerte Drehzahlregelung (n var) für den Magnetrotor (3.4) und jeweils zwischen benachbarte Wurfparabeln der getrennten Fraktionen angeordnete verstellbare Trennscheitel (4.1, 4.2, 4.3).
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapspatents-wipo patents-wipo
Der Erfindung betrifft einen physikalischen Flüssigkeitsbehandler zur Beeinflussung von Flüssigkeiten in einem Rohrabschnitt (4) aus nichtmagnetisierbarem Material, wobei ausserhalb des Rohres gegenüberliegende Permanentmagnete (3) angeordnet sind.
Oral explanations of votepatents-wipo patents-wipo
nichtmagnetisierbar
I promise you we' re gonna get your daughter backlangbot langbot
Trennungsgerät für magnetisierbare und nichtmagnetisierbare teile eines fluiden mediums
We were torn apartpatents-wipo patents-wipo
Zur Eliminierung der im Konstruktionssystem auftretenden Schwingungen und Resonanzen bei einer Vorrichtung mit einem von einem Motor betriebenen System zum Abtrennen von nichtmagnetisierbaren Metallen, insbesonder NE-Metallen, und vorhanderen Fe-Anteilen aus einer Feststoffmischung mittels einer auf einem Stator (1) gelagerten und um diesen rotierenden Trommel (2), in der ein rotierender, mit Permanentmagneten (3) bestückter Magnetrotor (4) exzentrisch angeordnet und im Stator (1) gelagert ist, wird der Stator (1) mit einem Ausgleichgewicht (1.1) zum Massenausgleich ausgestattet.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he atepatents-wipo patents-wipo
Trenneinrichtung zur trennung von in einer durch einen trennkanal strömenden suspension transportierten magnetisierbaren und nichtmagnetisierbaren teilchen
I'll be wearing a carnation in my lapelpatents-wipo patents-wipo
Anordnung zum abtrennen von nichtmagnetisierbaren metallen aus einer feststoffmischung
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
III = unmagnetisch, nichtmagnetisierbarer Stahl nach SEW 390 und Gusseisen nach DIN EN 13835.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
nichtmagnetisierbar
You think I do this for the money?!langbot langbot
nichtmagnetisierbar [adj]
How' d you like to manage me, Corkle?langbot langbot
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines festen Gehäuses, insbesondere eines Ventilgehäuses für ein elektromagnetisch betätigbares Ventil, zeichnet sich dadurch aus, dass die folgenden Verfahrensschritte zur Anwendung kommen: a) Bereitstellen eines Blechstreifens (60) aus einem magnetischen bzw. magnetisierbaren Material, b) Einbringen eines Zusatzstoffes in einem mittleren Bereich des Blechstreifens (60) und dortiges Aufschmelzen zur Bildung eines nichtmagnetisierbaren Gefüges, c) Ablängen des Blechstreifens (60) zu einem Blechstück gewünschter Breite, d) Verformung des Blechstücks in eine Hülsenform, e) gegenseitige Befestigung der sich nun gegenüberliegenden, in Längsrichtung der Hülse verlaufenden Schnittkanten zur Bildung eines Hülsenrohlings, f) Endbearbeitung des Hülsenrohlings bis zum Erreichen einer gewünschten Geometrie des Gehäuses (66).
I think they' re right, I think I' m just jealouspatents-wipo patents-wipo
Die Kraftübertragung ist durch einen nichtmagnetisierbaren Bolzen vorzunehmen.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eisen- und stahlfreie Werkstoffe sind zudem korrosionsbeständig; nichtmagnetische bzw. nichtmagnetisierbare Werkstoffe enthalten keinerlei Metallfasern.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnetfelder wirken durch nichtmagnetisierbare Stoffe hindurch.
We release this video, creating a media firestormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kratzförderer transportieren kurze Späne (magnetisierbare und nichtmagnetisierbare Werkstoffe) in spanabhebenden Produktionsmaschinen (1) vom Erzeugungsort weg zum Recycling-Behälter.
You know.I' d like to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nichtmagnetisierbare Stähle Diese rostfreien austenitischen Stähle zeichnen sich durch hohe Festigkeit und Korrosionsbeständigkeit auch gegen Salzwasser aus und sind durch die Legierung mit Mangan oder Molybdän nicht magnetisierbar.
Breeding heifersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detektion auch durch nichtmagnetisierbare Metalle.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amagnetische Stähle (nichtmagnetisierbarer Stahl)
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.