orthogonale Schicht oor Engels
orthogonale Schicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
orthogonal layer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
orthogonale Schicht {f}
Wash your hands!langbot langbot
orthogonale Schicht {f} [noun] [MedTech.]
You know nothing about it.I dolangbot langbot
orthogonale Schicht {f} [noun]
Now you point them out for me you know the resultlangbot langbot
orthogonale Schicht {f}
Always the lucky side of the familylangbot langbot
Unter diesen Bedingungen wird das Phenolphthalein als kompakte Schicht adsobiert, in der das Triphenylmethanfragment orthogonal zur Elektrodenoberfläche angeordnet ist.
Toby.Come quickspringer springer
3D-Rekonstruktion eines Strahlungsmusters aus orthogonalen 2D-Schichten
Am I a sucker to play withyou?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wird die Strömung einer dünnen Schicht entlang einer gekrümmten Fläche untersucht, mit Hilfe eines krummlinigen orthogonalen Koordinatensystems und einer Entwicklung, bei dem das Verhältnis von Schichtdicke zu (minimalem) Krümmungsradius als kleiner Parameter dient.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nospringer springer
Dies addiert sich gemäß der Ampere-Regel in einer sphärischen "Ballon" -Form, einer Schicht orthogonaler Ströme.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Elektrodenoberfläche und eine der Gegenelektrode zuordenbare Oberfläche horizontal derart angeordnet werden, dass die Elektroden- und Gegenelektrodenoberfläche relativ zur Elektrolytflüssigkeit ruhen, und dass zwischen der Elektroden- und Gegenelektrodenoberfläche eine elektrische Spannung angelegt wird, bei der sich angrenzend an die Elektrodenoberfläche eine Schicht innerhalb der Elektrolytflüssigkeit mit einer sich orthogonal zur Elektrodenoberfläche ersteckenden Schichtdicke ausbildet, innerhalb der sich eine Konvektionsströmung ausbildet, die ausschließlich durch einen von den Metallionen bedingten und orthogonal zur Elektrodenoberfläche orientierten Konzentrationsgradienten und einem daraus resultierenden Dichtegradienten initiiert wird.
Prepare the test slides by one of the following procedurespatents-wipo patents-wipo
Das bereits fünffach international ausgezeichnete 3D-AXI-System X7056-II kann mit Hilfe der planaren Computertomografie orthogonale und vertikale Schichten aus Volumeninformationen generieren und so sehr zielgenau z. B. Voids in Lötstellen aufdecken.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Erfindung betrifft ein Klebemittel mit Trägerschicht (21) und mindestens einer darauf angeordneten Klebemassenschicht (22), dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (21) wenigstens eine Schicht (10) aus verstrecktem Polypropylen umfasst, dadurch gekennzeichnet dass diese Schicht (10) Kavitäten (131) aufweist, deren Ausdehnung jeweils in den Hauptrichtungen der Verstreckungssebene (x- und y-Richtung) ein Vielfaches ihrer Ausdehnung in Richtung orthogonal zu dieser Ebene (z-Richtung) beträgt.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionpatents-wipo patents-wipo
Abgesehen von der Verwendung orthogonaler Lösungsmittel, könnte dies durch Quervernetzung der n-ten Schicht vor dem Auftragen der nächsten Schicht gelingen.
What happened.Toast?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierfür wird ein kleiner Sensor von einem Roboter orthogonal entlang der Kontur geführt um verdeckte Defekte der inneren Schichten zu detektieren.
Scientific prospecting servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierbei wird eine dünne Schicht aus geschmolzenem PETP auf eine Walze aufgetragen und anschließend orthogonal zur Walzendrehrichtung gedehnt.
I' ve a parcel to send for Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die dominierende Transportrichtung während einer Sturmflut ist orthogonal zur Küstenlinie, wobei das Sediment hauptsächlich in einer dünnen Schicht über der Sohle transportiert wird (der sog. sheet flow).
She wants to rule with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da diese Flocken elektronentransparent sind, können sie mühelos mit dem TEM untersucht werden. Viele Flocken waren orthogonal zum Elektronenstrahl ausgerichtet, was die Schätzung der Anzahl der Schichten der einzelnen Graphenderivate ermöglichte.
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Messvorrichtung (1) weist Mittel zur Erzeugung eines orthogonal zu der Fließrichtung (v) des Mediums (5) liegenden gleichbleibenden magnetischen Feldes (B) auf, sowie wenigstens zwei Auskopplungsbereiche (7, 7'), die in einer orthogonal zu der Fließrichtung (v) des Mediums (5) liegenden Ebene (E) an der Wandung (9) des Messrohrs (3) angeordnet sind, wobei ein Auskopplungsbereich (7, 7') jeweils eine Elektrode (13, 13') aufweist, die auf der dem Medium (5) zugewandten Seite eine nichtmetallische poröse Schicht (11) aufweist, und eine Messeinrichtung (19) zur Erfassung eines Messsignals.
We can' t just rewrite the whole scriptpatents-wipo patents-wipo
Es wir ein Prüfverfahren und eine Prüfvorrichtung für die Überprüfung von Linsenstrukturen (14) eines an einer Oberfläche einer transparenten Schicht (17) eines Datenträgers (13) angeordneten Linsenrasters (18) zur Erzeugung eines Kippbildes mit folgenden Schritten: - Beleuchten (2) eines Flächenausschnittes des Linsenrasters (18) mit mindestens einer Beleuchtungsquelle (10) in einem zur Orthogonalen (19) der Oberfläche ersten Winkel (12); - Beobachten (3) eines ersten Bildes (22, 24, 26) des beleuchteten Flächenausschnittes mit mindestens einer optischen Detektionseinheit (16) in demselben ersten Winkel (12); - Beobachten (4) eines zweiten Bildes (21, 23, 25) des beleuchteten Flächenausschnittes mit der optischen Detektionseinheit (16') in einem zweiten Winkel (12'), der dem an der Orthogonalen (19) gespiegelten ersten Winkel (12) entspricht, und - Vergleichen (5) des ersten und des zweiten Bildes (22, 24, 26; 21, 23, 25) hinsichtlich Unterschiede in der Bildhelligkeit.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologypatents-wipo patents-wipo
Brettsperrholz besteht aus mehreren Schichten Holz – derzeit meist Nadelholz wie Fichte oder Kiefer, aber auch Laubbaumarten wie Birke und Buche –, die orthogonal miteinander verklebt werden.
I' m worried she' s being bullied in that buildingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demzufolge weisen auch die Übergangsdipolmomente der Emittermoleküle in der Summe eine anisotrope Verteilung innerhalb der zweiten organischen Licht emittierenden Schicht auf, die insbesondere dadurch charakterisiert ist, dass mehr Übergangsdipolmomente des Emissionsprozesses, der ein Dipol-Übergang ist, parallel zur Schichtebene der zweiten organischen Licht emittierenden Schicht ausgerichtet sind als Übergangsdipolmomente, die nicht-parallel, also beispielsweise orthogonal, hierzu ausgerichtet sind. während der Abscheidung oder in einem späteren Schritt mit ihrer Umgebung, also beispielsweise anderen Molekülen, in Wechselwirkung, so dass eine Umorientierung und Ausrichtung erfolgen kann, bei der eine thermodynamisch günstigere Konfiguration eingenommen werden kann.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schichtaufbau im Inneren der Glaskapillare ist dabei folgendermaßen ausgestaltet: eine Schicht aus P2VP-COOH mit einer Dicke von ca. 500 nm, wobei die Konzentration der Schicht c) aus PS-COOH entlang der Strömungsachse der Phasen einen Gradienten aufweist. d) a Eine derartige Mikrofluidvorrichtung wird aus mehreren Glaskapillaren gebildet, welche parallel zueinander auf einem Träger angeordnet sind, wobei der Gradient orthogonal zur Kapillarachse in Richtung der Achse der Trennstrecke ausgebildet ist. bedeutet, dass die einzelnen Kapillaren eine weitgehend homogene Oberfläche aufweisen, jedoch zueinander einen Gradienten in der Oberflächeneigenschaft besitzen.
No, don' t wake him upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.