Parenchym der Invertebraten
connective tissue · parenchyma of invertebrates
parenchym oor Engels
parenchym
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
parenchyma
Histopathologisch zeigte sich eine ausgeprägte granulomatöse und das Parenchym stark destruierende Entzündungsreaktion.
Histological investigations showed an intense granulomatous inflammation with severe destruction of the parenchyma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parenchym
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
parenchyma
de
Gewebe, das eine bestimmte Funktion ausübt
Histopathologisch zeigte sich eine ausgeprägte granulomatöse und das Parenchym stark destruierende Entzündungsreaktion.
Histological investigations showed an intense granulomatous inflammation with severe destruction of the parenchyma.
parenchymatous tissue
Parenchyma
Lokale Inhomogenitäten und der hohe Anteil luftgefüllter Hohlräume unterscheiden das Parenchym in dieser Hinsicht signifikant von dichteren Geweben.
Parenchyma behaves very differently compared to more dense tissues due to local inhomogenities and the large amount cavaties filled with air.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Lymphknoten wurden qualitativ in drei morphologische Gruppen differenziert: 1. homogenes Parenchym, 2. zentrale echogene Linie und 3. echogener „Hilus-Reflex”.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itspringer springer
Zum einen handelt es sich um Erkrankungen, bei denen die Milz durch die grundsätzlich physiologische Produktion von Effektorzellen eine Hyperplasie des lymphatischen Parenchyms aufweist.
Really nice people toospringer springer
Dazwischen liegen Teile des Parenchyms, die gröbere morphologische Veränderungen nicht erkennen lassen.
A marriage should change when the people in it change!springer springer
Für dieses Unterbleiben des Lungenkollapses trotz Bronchusobstruktion, können mehrere miteinander in Wechselwirkung stehende Ursachen in Betracht gezogen werden: eine kollaterale Belüftung des Parenchyms, das Ausbleiben der Resorption der Restluft als Folge einer Störung der Pulmonaliszirkulation und eine mangelhafte Retraktions- bzw.
If you ever speak, whisper, breathe one wordspringer springer
Geschwollene Zellen werden als Fixationsartefakt nach Formolfixierung betrachtet. B-Zellknospen an den Gängen werden als erste phylogenetische Ansätze zu einer Dissemination des Inselorgans in das exokrine Parenchym hinein gedeutet.
The store detective!springer springer
Diese Maßnahme führt zum isolierten ≫Ausbrennen≪ des exkretorischen Parenchyms, während die inselzellfunktion primär nicht beeinträchtigt wird.
Lights are low, she' s on firespringer springer
Dagegen zeigt das Parenchym der Taubenepiphyse lichtmikroskopisch eine schwache Anfärbung; diese Stellen manifestieren sich im elektronenmikroskopischen Bild als punktförmige interzelluläre Reaktionsorte zwischen einzelnen Pinealzellen.
Same as the rest of them, only worsespringer springer
Das Parenchym und die Gefäßversorgung der Lunge sind prädisponiert für die vielfältigen Manifestationsformen der immunologisch mediierten rheumatologischen Erkrankungen.
Let me figure out which one it isspringer springer
Sie erwiesen sich als subcapsuläre, scharf begrenzte ischämische Gewebsbezirke; das Parenchym selbst war unauffällig oder zeigte Zelldissoziation und Ödem.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.springer springer
Das Parenchym der peribronchialen Mikroparaganglien wird von zwei Zellarten aufgebaut: Chromaffine Zellen (Typ I-Zellen) und Hüllzellen (Typ II-Zellen).
The beacon is still sendingspringer springer
Aber selbst die erfolgreiche Drainageoperation am Pankreasgang ändert oft nichts an den rezidiven Entziindungsschüben im Parenchym. eswegen wird an Hand von i Duodenopankreatektomien die Frage diskutiert, ob nicht bei generalisierten Veränderungen am Pankreas eine totale Pankreatektomie der Teilresektion vorzuziehen ist.
I see your engagement ring, okay?springer springer
Zellige Infiltrate von Periportalfeld und Parenchym fehlen bei den Frühformen unkomplizierter Gangmißbildungen.
Two Three, roger thatspringer springer
Gallengang zu entlasten und fibrotisches/kalzifiziertes Parenchym zu resezieren.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?springer springer
Im Parenchym von Melanom-Metastasen hingegen ist die Verteilung der histochemisch faßbaren Enzymaktivitäten sehr homogen.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisspringer springer
Das Adergeflecht, die Area postrema und das Tuber cinereum zeigten grüne FLSP-Fluorescenz in den bindegewebigen Hüllen der Blutgefäße; jedoch konnte in den beiden letztgenannten Strukturen kein Eindringen der FLSP in das Parenchym festgestellt werden.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsspringer springer
96 Gangabschnitte des Ductus Wirsungianus von 50 Pankreasresektionspräparaten wurden raster- und transmissionselektronenmikroskopisch untersucht (44 Fälle mit chronischer Pankreatitis, 6 Fälle ohne Erkrankung des exkretorischen Parenchyms).
You really did that?springer springer
Die Gliaschwellungen erreichen ihren maximalen Grad bereits vor Auftreten von Funktionsstörungen, woraus geschlossen wird, daß bei fehlendem Hirndruck die Gliaschwellungen des hier beobachteten Ausmaßes keinen Einfluß auf die Funktion des nervösen Parenchyms haben.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathspringer springer
Es bildet die Matrix für die Organstruktur und führt versorgende und regulierende Strukturen an das Parenchym heran.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Bei P. malayi, der größten Art, besteht der seröse Drüsenanteil des Ootyps im Gegensatz zu allen anderen, bisher untersuchten parasitischen Platyhelminthen aus zwei Komponenten, einem sekretorischen Ootypepithel und einer kompakten, durch eine Bindegewebsscheide vom Parenchym abgesetzten Ootypdrüse.
I want you to shoot mespringer springer
Bei Verwendung von Technetium99m-Pertechnetat, das von allen Kopfspeicheldrusen gerafft wird, gestattet die Untersuchungsmethode Aussagen über Morphologie und Funktion des sezernierenden Parenchyms nicht nur der großen Speicheldrüsen, sondern such der kleinen polyostischen Drüsen.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communityspringer springer
Jedes Protonephridium entsteht aus 5 teloblastisch von einer Epidermiszelle erzeugten Zellen, die sich unter starkem Streckungswachstum tief in das Parenchym hineinschieben.
I was # years old when they gave me the necklacesspringer springer
Manschettenresektionen der Lunge haben die onkologisch radikalen, parenchym- und lungenfunktionserhaltenden Resektionen sowie die Erweiterung der Operationsindikationen in der heutigen Thoraxchirurgie geprägt.
You' ve done a hell of a job, Johnspringer springer
Manchmal ist dieses Fett sklerotisch und fest am Parenchym adhärent; dann ist dieser Schritt schwierig und zeitraubend.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
Zur Deutung dieser Gefäßveränderungen kommt in erster Linie eine Anpassungserscheinung an den verminderten Blutbedarf des reduzierten Parenchyms in Frage.
I thought he' d be differentspringer springer
Keinerlei Reduktion der endokrinen Pankreasfunktion fand sich nach endoskopischer PGO, deren Effekt auf die Eliminierung des exokrinen Parenchyms allerdings noch verbesserungsbedürftig ist.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportspringer springer
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.