per Seefracht oor Engels
per Seefracht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
by sea
by ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seefracht {f} | per Seefracht; per Schiff
Oh yeah, I tried thatlangbot langbot
Ölsaaten werden meistens per Seefracht oder Binnenschiffracht befördert.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Zustellung von Dokumenten per Luftfracht, per Straßentransport, Schienentransport und per Seefracht
It' s all right.We can get it offtmClass tmClass
Europa darf den strategischen Wert des Seeverkehrs für seine Wirtschaft nicht unterschätzen: 90 % des Außenhandels der Europäischen Union erfolgt per Seefracht, wie auch 40 % unseres innergemeinschaftlichen Handels.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEuroparl8 Europarl8
Bei den zwei Dritteln der Verkäufe des Wirtschaftszweigs der Union, die nicht per Seefracht befördert wurden, wurde die übliche Methodik des Vergleichs von CIF und ab Werk beibehalten.
I hope he' s as fast off the track as he is onEurlex2019 Eurlex2019
Dabei bilden internationale Transporte per Luftfracht, Seefracht und LKW sowie die Zollabwicklung den Tätigkeitsschwerpunkt des Unternehmensbereiches INTERNATIONALE SPEDITION.
What time do the morning papers arrive, myfriend?Common crawl Common crawl
Ihren Angaben zufolge rührten die längeren Lieferzeiten daher, daß Zündhölzer aus Japan in der Regel per Seefracht in die Gemeinschaft versandt werden, wodurch die Transportkosten und folglich die Preise für die Abnehmer, die mehrmonatige Lieferfristen akzeptieren, erheblich gesenkt werden.
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
Ich wollte Mono anbieten, seinen Anzug abzuholen und ihm zu schicken – per Luft- oder Seefracht?
It' s nice to see you againLiterature Literature
Ich wollte Mono anbieten, seinen Anzug abzuholen und ihm zu schicken – per Luft- oder Seefracht?
I will clear my office todayLiterature Literature
Kleinere Umzugspartien transportieren wir täglich weltweit per Luft- oder Seefracht.
The whole study group?Common crawl Common crawl
Da bestimmte nahtlose Rohre aus rostfreiem Stahl üblicherweise auf Bestellung produziert und nicht aus Lagerbeständen abverkauft werden, ist es, wenn man außerdem die Zeit für den Versand von Waren aus der VR China nach Indien per Seefracht berücksichtigt, unwahrscheinlich, dass der Anstieg der chinesischen Ausfuhren nach Indien in den Jahren 2009 und 2010 nach der Untersuchungseinleitung erfolgte.
But there comes a time when you have to start being for things as welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per Luft- und Seefracht organisiert Dachser DIY-Logistics die schnelle, flexible und zuverlässige Beschaffung von DIY-Produkten. Und steuert sie europaweit bedarfsgerecht in alle 18.000 Baumärkte.
And that' s with two L' sCommon crawl Common crawl
Magnetic Shields hat einen perfekten logistischen Standort für schnellen Güterversand per LKW, Flugzeug oder Seefracht damit Sie die Teile, die Sie benötigen, überall dort erhalten wo sie verlangt werden.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageCommon crawl Common crawl
16,5 Tonnen Ausrüstung wurden in vier großen Seefracht-Containern per Boeing 747 fast rund um die Erde auf den Erdteil der Känguruhs geflogen, wo dann 16 Spezialisten den Aufbau übernahmen.
Now you' ve frightened himCommon crawl Common crawl
Lieferung per Seefracht beträgt 5 - 6 Wochen.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Getränke und Lebensmittel haben individuelle Anforderungen an den optimalen, internationalen Transport per Seefracht. In unserem Food...
Use this command to delete one or more selected rows after confirming thequeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heute wurde die erste MagicBox per Seefracht nach Australien geschickt.
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Lieferung erfolgt ebenfalls per Seefracht, Eisenbahnwagons oder in LKW-Tanks.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auslieferung per Seefracht ca. 5 Wochen.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier sind Beispiele für das Verschiffen eines 20-Fuß-FCL Containers per Seefracht nach Miami:
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offensichtlich kann dieses Produkt per Seefracht in einer Kiste zusammen mit anderen Produkten versandt werden.
No, don' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stattdessen werden die Banknoten per Luftfracht und die Münzen per Seefracht importiert.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es handelte sich um einen Transport von insgesamt zwei Containern mit Papierrollen von Hamburg per Seefracht nach Portugal.
Lizard, come on, please, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effizient per Seefracht ans andere Ende der Welt.
I love... to handle babies... because I love my babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
403 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.