ptolemäisch oor Engels

ptolemäisch

Adjective

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Ptolemaic

adjektief
Die Arbeiten legten vornehmlich ptolemäisch-römische Baureste im Tempelareal (Abb.
These excavations revealed primarily Ptolemaic-Roman ruins in the temple area (Fig.
GlosbeMT_RnD

ptolemaic

Die Arbeiten legten vornehmlich ptolemäisch-römische Baureste im Tempelareal (Abb.
These excavations revealed primarily Ptolemaic-Roman ruins in the temple area (Fig.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thiele schreibt: „Der Ptolemäische Kanon sollte vor allem astronomischen, nicht historischen Zwecken dienen.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
In dem ptolemäischen System bewegen sich die Planeten entlang konzentrischer Kreisbahnen um die Erde, während sich einige Planeten auf kleineren Kreisen, Epizykel genannt, um ihre Hauptbahn bewegten.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersCommon crawl Common crawl
Und so wurde die Menschheit tausend Jahre lang zum Narren gehalten und glaubte an das Ptolemäische System.
Are you Temujin?Literature Literature
Er ist der erste ptolemäische Statthalter, der hier auch inschriftlich bezeugt ist.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardWikiMatrix WikiMatrix
Nach diesem alten System, dem ptolemäischen, werden die Bewegungen der Gestirne als äußerst verwickelt angenommen.
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
Vom alten Königreich bis zur frühen ptolemäischen Dynastie.»
Guaranteed one- shot stopLiterature Literature
Andrea fischt hinter den Sterntafeln ein großes hölzernes Modell des ptolemäischen Systems hervor.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Dieses Modell war mindestens eine genauso gute Erklärung...... wie die ptolemäischen Sphären.
That my " shut- up gift "?QED QED
Die Ruinen nördlich des ptolemäischen Tempels bargen gewisse Schwierigkeiten bei der Exkavation.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Als Philon-Leser dürfte es uns überraschen, dass er diese Perlen des ptolemäischen Alexandria an keiner Stelle erwähnt.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Im ptolemäischen System steht die Erde still, während die Sonne und alle Planeten sie umkreisen.
Well, take your gunLiterature Literature
ptolemäisch [adj]
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting oflangbot langbot
Jede dieser einfachen Beobachtungen erschütterte eine weitere Säule des aristotelisch-ptolemäischen Weltbilds.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Metochites’ Werk umfasst 20 Gedichte in daktylischen Hexametern, 18 Reden (Logoi), Kommentare zu Aristoteles’ Schriften zur Naturphilosophie, eine Einführung in das Studium der ptolemäischen Astronomie (Stoicheiosis astronomike), und 120 Aufsätze über verschiedene Themen, die Semeioseis gnomikai.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.WikiMatrix WikiMatrix
In ptolemäisch-römischer Zeit nahm die Stadt nicht nur den ganzen heutigen Siedlungshügel ein, sondern vermutlich auch noch eine beträchtliche Fläche unter den heutigen Feldern der Umgebung.
Now go and greet themCommon crawl Common crawl
Heute gibt es kaum noch einen Astronomen, der für die ptolemäische Kosmologie eintritt.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
4: Ptolemäische Doppelbrunnenanlage im Tempel von Buto nach der englischen Ausgrabung.
Someone' s hereCommon crawl Common crawl
Nach langen Vorarbeiten und wieder unterbrochen durch Krankheiten vollendete Galilei 1630 den Dialogo di Galileo Galilei sopra i due Massimi Sistemi del Mondo Tolemaico e Copernicano (Dialog über die zwei wichtigsten Weltsysteme, das Ptolemäische und das Kopernikanische).
itself take the necessary remedial measuresCommon crawl Common crawl
Sie sollte sich in erster Linie um das Leben im ptolemäischen Nordafrika drehen.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Die Stimme dröhnte in seinem Kopf: »Unbekannte Frau... ptolemäische Periode... griechisch-romanisch.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Im ptolemäischen System spielte der Begriff der Epizyklen eine wichtige Rolle.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
Die mit Kupfer verglichene Weltmacht bestand nur noch bis 30 v. u. Z., als das letzte dieser vier Königreiche — das von der ptolemäischen Dynastie regierte Ägypten — schließlich an Rom fiel.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofjw2019 jw2019
Dieser kleine Apparat stellt das ptolemäische Modell dar.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.QED QED
Er zeichnet auf eine Tafel die epizyklische Bahn der Venus nach der ptolemäischen Annahme.
Leslie istalking about, let' s seeLiterature Literature
Unter römischer Herrschaft reorganisierte Kaiser Augustus den Dodekaschoinos, behielt aber die ptolemäische Schenkung seiner Einnahmen an den Isis-Tempel in Philae bei.
But I don' t know any other wayWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.