räumliches Vorstellungsvermögen oor Engels

räumliches Vorstellungsvermögen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

spatial sense

voorbeelde

räumliches Vorstellungsvermögen {n}
visual thinking [noun]

War die Arbeit an den Swibbel so fundamental wie musikalische Befähigung oder wie räumliches Vorstellungsvermögen?
Had swibble work become as fundamental as musical talent, or as the ability to conceive spatial relationships?

Raumlage Raum (Architektur) Räumliches Vorstellungsvermögen E. Bruce Goldstein: Sensation and Perception.
Psychology portal E. Bruce Goldstein: Sensation and Perception.

räumliches Vorstellungsvermögen {n} [noun]
visual thinking

Er hat kein räumliches Vorstellungsvermögen.
He has no spatial awareness.

Elaine hatte eine rasche Auffassungsgabe und ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen.
Elaine had a gift for quickly assessing a situation and good spatial imagination.

Gegenstand der Studie war der Hippocampus, ein Gehirnabschnitt, der für Langzeitgedächtnis, räumliches Vorstellungsvermögen und Orientierung zuständig ist.
The study focused on the hippocampus, an area of the brain known for its role in long-term memory, spatial memory and navigation.

Und hatte Skip gerade eben allen Ernstes den Begriff räumliches Vorstellungsvermögen verwendet?
And did Skip really just use the term spatial relationships?

Tom hat kein räumliches Vorstellungsvermögen.
Tom has no spatial awareness.

Wir werden im folgenden einige wissenschaftliche Studien über das räumliche Vorstellungsvermögen erläutern.
Let's look at some of the scientific studies highlighting spatial ability.

Doch die Stücke überstiegen sein räumliches Vorstellungsvermögen.
But the pieces evaded his spatial skills.

Wer ein gutes raumliches Vorstellungsvermogen besitzt, sollte den Trick sofort ausfiihren konnen.
If you have a good visual imagination you should be able to do the trick immediately.

Ich habe kein gutes räumliches Vorstellungsvermögen.
I don’t have a good visual imagination.

Sie haben Spass an den technischen Schulfächern und besitzen ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen.
You enjoy technical subjects at school and have good spatial visualization abilities.

räumliches Vorstellungsvermögen {n}
spatial sense

Jede Art Musik verbessere kurzfristig das räumliche Vorstellungsvermögen.
Any music temporarily improves spatial thinking.

Auch sind sie den Frauen im räumlichen Vorstellungsvermögen überlegen.
They are also better at spatial organization and perception.

Räumliches Vorstellungsvermögen f.:; Welche der Schachteln können aus dem Schnittmuster links hergestellt werden?
: ~ 3 Spatial Visualization 4 Which of the boxes on the right can be made from the pattern on the lerr?

Die Kehrseite der Medaille ist der eher beengt ausgebildete Bereich für räumliches Vorstellungsvermögen.
The other side of the coin, however, is a more cramped design for spatial processing.

Räumliches Vorstellungsvermögen f.:; Welche der Schachteln können aus dem Schnittmuster links hergestellt werden?
Spatial Visualization 1 2 3 4 Which of the boxes on the right can be made from the pattern on the left?

Er hatte schon immer gern gezeichnet und besaß ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen.
He'd always loved to draw, always had a good head for space and design.

Seit Jahrtausenden nutzen Männer ihr räumliches Vorstellungsvermögen, um Beute aufzuspüren und Ziele zu treffen.
For over 100,000 years men have used the spatial part of their brain to track prey and hit targets.

Räumliches Vorstellungsvermögen und das Arbeiten mit 3D-Modellierung stellen also im Moment noch Voraussetzungen zum vollen Einsatz von Screenhack dar.
Working with 3D modelling and spatial imagination are definitely still prerequisites for full use of Screenhack.

Die Großhirnrinde ist ein zentraler Bereich für Gedächtnis, Aufmerksamkeit, perzeptuelle Wahrnehmung, Denken, Sprache und Bewusstsein, während der Thalamus Sinnesempfindungen, räumliches Vorstellungsvermögen und motorische Signale an die Großhirnrinde und die Basalganglien weitergibt.
The cerebral cortex is a key area for memory, attention, perceptual awareness, thought, language, and consciousness, while the thalamus relays sensation, spatial sense and motor signals to the cerebral cortex and the basal ganglia.

Auf diese Weise werden anhand von Fallstudien individuelle Strategien der räumlichen Strukturierung von zweidimensional dargestellten Würfelkonfigurationen aufgezeigt, die sowohl auf unterschiedlich entwickeltem räumlichen Vorstellungsvermögen wie auch auf Kompetenz zur Anzahlerfassung basieren.
In this way, case studies demonstrate individual strategies for spatially structuring 2D depictions of cube configurations. These strategies were based not only on different levels in the development of spatial imagery abilities but also in the competence in comprehending numbers.