Raumlösung oor Engels

Raumlösung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

space solution

naamwoord

voorbeelde

Städte und Vororte gehören beide zur neuen Raumlösung.
Cities and suburbs alike are part of the new spatial fix.

Als Raumlösung wurde sowohl für die Fahrerlager als auch für die Hospitality eine multifunktionale Zeltlandschaft gesetzt.
Therefore we could react to different proportions of space at the changing destinations immediately.

Raumlösung {f} [noun] [archi.] [tech.]
space solution

Unsere mobilen Raumlösungen werden ausschließlich über den Handel vertrieben.
Our mobile space solutions are sold exclusively through commercial dealerships.

Die Dusche mit Verglasung und blick auf die Stadt ;); Sauberkeit des Zimmers und die pfiffigen Raumlösungen im Zimmer.
Everything, the view from the window of the room, the modern decoration, the friendly staff .....

Ob Kongresse, Symposien, Ausstellungen, Kurse oder Laborpraktika – das MDC.C hat für viele Erfordernisse die richtige Raumlösung.
Whether congesses, symposia, exhibitions, courses or laboratory practicals – the MDC.C has the right solution to accommodate any requirements.

Die Suburbanisierung war die Raumlösung des Industriezeitalters – der geografische Ausdruck dieses Wirtschaftsmodells.
Suburbanization was the spatial fix for the industrial age—the geographic expression of that economic model.

Sie enthalten den Keim einer neuen Raumlösung.
They provide the seeds of a new spatial fix.

Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen einige Beispiele unserer umfangreichen Raumlösungen.
A few examples of our comprehensive room solutions are shown on the following pages.

Raumlösung {f}
space solution [noun] [archi.] [tech.]

Stilvolle Raumlösungen nicht nur für Veranstaltungen.
Stylish room solutions not just for events.

Und das wiederum hängt von der Entwicklung des nächsten spatial fix, der nächsten Raumlösung ab.
And that, in turn, will depend on the evolution of the next spatial fix.

Diese offene Raumlösung mit Restaurant gehört zu den einzigartigen Charakteristika des Hotels.
This open solution of a combined restaurant and lounge area is a unique feature of our hotel.

Seit Gründung unseres Unternehmens produzieren wir TÜV-zertifizierte, hochwertige Container und bieten in kurzer Zeit mobile Raumlösungen für unterschiedliche Ansprüche.
We have been producing TÜV certified, top-quality modular building systems ever since we were founded and we can readily provide mobile space solutions that meet diverse requirements.

Küche und Wohnraum zusammen in offener Raumlösung.
Kitchen and all-purpose room with an open planning.

CentraLine-Raumlösungen können mit einem Fidelio-Treiber mit Hotelmanagementsystemen integriert werden.
CentraLine room solutions can integrate with hotel management systems using a Fidelio driver.

Schauen Sie sich unsere Raumlösungen für Events an.
View our solutions for events space here.

Ihre Aufgabe ist es, zeitlose AKUSTISCHE RAUMLÖSUNGEN mit dem Design unserer Admonter ACOUSTICs zu schaffen.
Your task is to create classy ACOUSTIC INTERIOR ELEMENTS by using the design of Admonter ACOUSTICs.

Frei nach Belieben lassen sie sich zu äußerst variablen, komfortablen Raumlösungen kombinieren – und jederzeit rasch umstellen.
They can be combined to form extremely variable, comfortable space solutions, as you wish – and can be quickly shifted at any time.

Wir entwickeln maßgeschneiderte Raumlösungen für jeden Einsatzzweck.
We develop customised space-saving solutions for any use.

Temporäre Raumlösungen für Events
Temporary space for events

Wenn Sie nach einer temporären Raumlösung suchen, können wir Ihnen helfen.
If you are looking for a temporary structure, we can help.

Dank intensiver Beratung zur optimalen Raumlösung!
The ideal space solution thanks to intensive consulting!

RAUMLÖSUNGEN FÜR GOOGLE MEET
ROOM SOLUTIONS FOR GOOGLE MEET

Die Königsdisziplin besteht aus der Umsetzung einer fertigen Raumlösung.
The supreme discipline consists of the implementation of a full-fledged space solution.