rechnete um
converted
rechnet um oor Engels
rechnet um
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
converts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man rechnete um diese Zeit mit der Rückkehr der Nostàroi und der vollständigen Eroberung Tark Draans.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Literature Literature
Wie sich herausstellte, handelte es sich bei der leichten Aufgabe, mit der wir rechneten, um eine Falle.
It' s part of who I amLiterature Literature
Es wäre nur für die Dauer von ...«, Sirka rechnete um, »vier Zyklen.
It' s not on hereLiterature Literature
umrechnen {vt} (in) | umrechnend | umgerechnet | rechnet um | rechnete um
I' m not worriedlangbot langbot
Abby rechnete um diese frühe Stunde noch nicht mit ihm.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Literature Literature
«, fragte sie. »Eine Frau, die 1962 oder 1963 geboren ist, ist heute ...« Er rechnete kurz. »Um die sechsundvierzig.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
«, fragte sie. »Eine Frau, die 1962 oder 1963 geboren ist, ist heute ...« Er rechnete kurz. »Um die sechsundvierzig.
Management of claimsLiterature Literature
Er rechnet rasch um und kommt auf den Gegenwert von rund hundertfünfzig Millionen Rubel.
Here' s an extra set of keysLiterature Literature
Man rechnet, dass um das Jahr 2100 eine bis drei Milliarden Menschen weltweit unter Wasserknappheit leiden werden.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sie rechnete und rechnete, denn sie rechnete ja um ihr Leben.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
«, fragte Monk, nicht weil er mit einer Antwort rechnete, sondern um sich abzulenken.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Kanner steckte das Geld ein und rechnete nach, um nur fertig zu werden, und zahlte zwölf dreiviertel. »Meine Provision?
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Meine Mom arbeitete bis fünf, ich rechnete damit, um vier Uhr abgeholt zu werden und um halb fünf daheim zu sein.
Why is he here?Literature Literature
O ja, sie rechnete mir vor, um welchen Preis und auf wessen Kosten sie gläubig gewesen war.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CLiterature Literature
Ifemelu schaute auf die Preisschilder, rechnete in Naira um und rief: »Ahn-ahn!
Once you regain your throneLiterature Literature
Der Afrikaner rechnet in Dollar um, macht ein empörtes Gesicht, sagt: »No, no, no!
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Er rechnete damit, spätestens um zwei Uhr dort zu sein.
And suppose I did run?Literature Literature
Damit dies möglich ist, rechnet diese Anwendung mit allen notwendigen Elementen rechnet, um multimediale Daten d.h. Video- und Audiodateien richtig abzuspielen. Außer den zahlreichen Funktionen, die Ihnen diese Software bereitstellt, können wir jetzt die Möglichkeit hervorheben, die Musikstücke einer Audio-CD direkt auf der Festplatte zu speichern sowie auch eine Musik-CD zu brennen.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesCommon crawl Common crawl
Nell rechnete die Einheiten um, während sie im Spiegel noch einmal ihr Aussehen überprüfte.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Ich sah mich um, rechnete damit, dass Malachi mit gezückten Messern irgendwo aus dem Schatten trat.
Better go home, JohnLiterature Literature
Als Madame Hochstetler die Bestellung nachrechnete, rechnete Véronique mit, um sicherzugehen, dass sie richtig addierte.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
SWAP rechnet jeden Tag, um 00:00 in der Serverzeit und ist vom Währungskurs im Zeitpunkt von SWAP abhängig.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldCommon crawl Common crawl
Manchmal tut sie mir leid.« Cassandra rechnete wie üblich um; dort war es jetzt fast 19 Uhr, Zeit zum Abendessen.
The CSA program also improves accounting processes and, byextension, duty and taxrevenue collection.Literature Literature
Das Programm holt die Daten der Sensoren von der Seriellen Schnittstelle ab, rechnet die Daten um und schreibt sie in die Datenbank.
Drunk soul of a blind junkieCommon crawl Common crawl
2201 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.