auf der rechten Seite
on the right · on the right-hand side · to the right
rechte Seite oor Engels
rechte Seite
de
dexter (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
right side
de
einer Gleichung
Es ist abnorm, das Herz auf der rechten Seite zu haben.
It's abnormal to have the heart on the right side.
above
en
afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing)
An der rechten Seite findet man den Muliselektor, über und unter den jeweils eine Taste platziert wurde.
On the right side the multi-selector is positioned with a button placed below it and above it.
afore-mentioned
en
afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing)
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foregoing · forgoing · front · right hand · cover · right · offside · recto · foreground · right-hand side · right-hand side (RHS) · style of Japanese court music
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
wilder Mandarinenbaum, der neben den Stufen zur Halle der Staatszeremonien gepflanzt ist und der vom Palast aus gesehen auf der rechten Seite steht
tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies
Tragen eines Kimonos mit der linken Seiten über die rechte Seite geschlagen
wearing a kimono with the right side tucked under the left
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gleich nach der Abzweigung (links) zum Kalterer See Lido, finden Sie das Hotel Seeleiten auf der rechten Seite.
we could hardly collect tax grainsCommon crawl Common crawl
Neben dem Bett saß Madame Rieux in ihrer gewohnten Haltung; ihre rechte Seite wurde von der Nachttischlampe beleuchtet.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Schließlich sehen wir zu unserer rechten Seite den Brunnen Font Figuera und links die Mühle Molino de’n Nina.
I know that guyCommon crawl Common crawl
Sämtliche Köpfe fuhren zu dem roten Blitz herum, der an der rechten Seite des Flugzeugs aufflammte.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
„Erst recht, seit ich weiß, daß ihr an dunklen Plätzen Diamanten anbaut!
What about me?Literature Literature
Innenministerium stellt eine neue Methode zur Prüfung auf der rechten Seite.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Common crawl Common crawl
Auf der rechten Seite seines Kopfes, seinem Hals und seinen Schultern quoll Blut aus verkohltem, wundem Fleisch hervor.
You' re running on no sleepLiterature Literature
Ihre rechte Seite war mit krokodilartigem Schorf überzogen, und die Schmerzen waren fast abgeklungen.
Where is the child?Literature Literature
Auf der rechten Seite der Schreibmappe stand ein verstellbarer Kalender, der Wochentag, Datum und Monat anzeigte.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
(11.89) i=1 Die Phase (−1)l wurde gewählt, um die rechte Seite zu vereinfachen.
You just drowse away hereLiterature Literature
Auf der rechten Seite neben Vater stand ein Wort, das ich nicht erwartete.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Streak«, sagte sie zu Lowbacca, »ich will dich auf der rechten Seite hinter uns haben.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Deshalb nennt man alle Systeme, deren rechte Seite explizit von der Zeit abhängt, nicht autonom.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
GemaB Abbildung 6.11 erhalten die Regeln auf der rechten Seite den groBten Vorrang.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
»Detective«, sagt der Rudashevsky auf der rechten Seite, vielleicht Yosseles Bruder, vielleicht sein Cousin.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Schließlich blieb die Krankenschwester vor einer Tür auf der rechten Seite stehen.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Fette Buchstaben auf der rechten Seite des Ausweises bildeten das Wort FBI.
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
Wir wählten die rechte Seite und gelangten in die Küche.
Toggle AutoLiterature Literature
Zwei Bunker auf der rechten Seite verhindern, daß die Bälle in einem anderen Loch landen.
We always haveCommon crawl Common crawl
Auf der rechten Seite befindet sich eine Tafel, die du aufdrückst.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Kelly Sanchez’ Büro war das vorletzte auf der rechten Seite.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Ich werde nicht schreiben, das Plus- c, ich tue es einfach auf der rechten Seite.
No, that ' s his nicknameQED QED
die rechte Seite {f} in Fahrtrichtung [auto] | auf der rechten Seite in Fahrtrichtung
I' m gonna get my shoeslangbot langbot
" die vier Nahrungsgruppen der Seele " nannte, auf die rechte Seite zu tun.
Jerry and I were playing backgammonQED QED
Die rechte Seite seines Gesichts landete in der heißen, wässrigen Masse.
We found a pilot!Literature Literature
109679 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.