reden von etw. oor Engels
reden von etw.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to indicate
to tell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
viel Redens von etw. [Dat.] machen
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventurelangbot langbot
viel Redens von etw. [Dat.] machen [verb] [idiom]
It seemed like she picked on me a lotlangbot langbot
sich etw. von der Seele reden; etw. loswerden {v} [psych.] | Ich muss das loswerden.
OK, let' s say it' s companionshiplangbot langbot
Aufheben {n}; Getue {n}; Umstände {pl}; Bohei {m} | viel Aufhebens/Redens von/um etw. machen | mit viel Bohei | ohne große/weitere Umstände | Der Fall wurde zügig und ohne viel Aufhebens bearbeitet.
Yes, I mean besides the childrenlangbot langbot
phrasenhaft; formelhaft; schablonenhaft; klischeehaft; stereotyp {adv} | die Phrase bemühen, dass ... | hochtrabend von etw. reden
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIslangbot langbot
hochtrabend (von etw.) reden [pej.] [verb]
My mother gave it to melangbot langbot
von etw. reden [verb]
Exit down!- Lower #th?langbot langbot
auf etw. herum reiten; immer wieder von etw. reden {v}
Otherwise I' il knock your head off!langbot langbot
von etw. reden
That lying bitch!langbot langbot
die ganze Zeit von etw. reden
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredlangbot langbot
hochtrabend (von etw.) reden [pej.]
You dance really goodlangbot langbot
die ganze Zeit von etw. reden
He' s snoring like helllangbot langbot
die ganze Zeit von etw. reden [verb]
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchlangbot langbot
die ganze Zeit von etw. reden [verb]
I really think we must leave Venicelangbot langbot
von etw. anderem reden {vi}
Oh, God, that was an easy onelangbot langbot
Rede {f} (Gespräch; Unterhaltung) | Wovon ist die Rede? | Es ist die Rede davon, dass ... | Es ist von etw./jdm. die Rede. | Aber davon war doch nie die Rede! | Sie brachte die Rede auf ein anderes Thema.
Just a damn minute!langbot langbot
etw. herumerzählen; immer (wieder) von etw. reden {vt} | großspurig daherreden; mit Fremdwörtern/Fachausdrücken um sich werfen | Wir reden immer davon, dass Vorbeugen besser ist als Heilen, aber ...
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenlangbot langbot
Von jdm./etw. ist die Rede.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtslangbot langbot
sich etw. von der Seele reden [ugs.] [Redewendung] [verb]
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationlangbot langbot
von sich aus über etw. reden [verb]
I thought you were a television actorlangbot langbot
sich etw. von der Leber reden [verb]
Back up, back up, back up!langbot langbot
sich etw. von der Leber reden
And I' m not being paranoilangbot langbot
sich etw. von der Seele reden [ugs.] [Redewendung]
There' s a thought- I should have a cigarlangbot langbot
von sich aus über etw. reden
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conlangbot langbot
sich [Dat.] etw. [Akk.] von der Seele reden [Redewendung]
Maybe it' s not the best way to end our show, though?langbot langbot
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.