schöne Gesichtszüge oor Engels

schöne Gesichtszüge

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

cute, white, oval face

voorbeelde

Ihr blondes Haar, die zarte Figur und die schönen Gesichtszüge machten sie zu einer attraktiven Frau.
Her yellow hair, trim figure, and pleasant features worked together to form a very handsome woman.

Ihre wesentliche Rolle besteht darin, unsere Makel zu kaschieren und schöne Gesichtszüge zu unterstreichen!
Its role is to hide our defects and reveal our beaty!

Ein flirtendes, charmantes Monster, das Simons schöne Gesichtszüge trug.
A flirting, charming monster wearing Simon's handsome face.

Seine schönen Gesichtszüge und sein Körperbau machten ihn zu einem bemerkenswerten Individuum.
His fine features and physique made him a striking individual.

Die Frauen Harars haben bemerkenswert schöne Gesichtszüge.
Harar’s women have noticeably attractive facial features, framed by brown or orange shawls and fine headdresses.

Ein Mann Anfang 50, riesiger Kopf, riesiger Hals, bedrohlich schöne Gesichtszüge, perfekt frisiertes graues Haar.
It was a man in his early fifties, enormous head, huge neck, menacingly handsome features, perfectly coiffed gray hair.

Er hatte die schönen Gesichtszüge seines Vaters.
He had his father’s handsome features.

Bartholomew wussten einen Delinquenten mit schönen Gesichtszügen zu schätzen.
Bartholomew’s could adore a delinquent with a beautiful face.

Als Rust sie sah, breitete sich sofort ein Lächeln über seinen schönen Gesichtszügen aus.
When Rust saw her, a smile immediately wreathed his beautiful features.

Ich bemerkte, wie sich ein Schatten über seine außergewöhnlich schönen Gesichtszüge legte.
I could see a shadow flow over his abnormally gorgeous face.

Ich konnte jeden seiner unsagbar schönen Gesichtszüge sehen.
I could see every devastatingly beautiful feature of him.

Seine schönen Gesichtszüge machten es häufig schwer, seinen Gesichtsausdruck zu deuten.
So often, the sheer beauty of his features made it difficult to read his expression.

Ians schöne Gesichtszüge wurden hart, im Halbschatten jetzt eine hässliche Maske.
Ian’s handsome features hardened, half shadowed into an unpleasant mask.

Gabriella Rizzo war schlank, hatte klassisch schöne Gesichtszüge und blondes Haar mit Strähnchen.
Mrs Rizzo was slim, with classic good looks and streaked blonde hair.

Astasia schien verstimmt, ihre schönen Gesichtszüge von einer düsteren Stimmung verdunkelt.
Astasia seemed annoyed, her beautiful features clouded by a dark mood.

Besiegt stand Ticia Cevna zitternd da, die schönen Gesichtszüge zu einer Maske aus Qual und Krankheit verzerrt.
Utterly defeated, Ticia Cenva stood shaking, her beautiful face a mask of anguish and disease.

Vielleicht hatte es inzwischen schon Gesichtszüge.
Perhaps it had features by now.

Tirza hat keine besonders schönen Gesichtszüge, aber sie strahlt, daß es fast blendet.
Tirzah’s features are not special, but she is radiant to the point of blinding.

Die Rezeptionistin ist jung, dunkelhaarig und schlank, mit klassisch schönen Gesichtszügen.
The desk clerk is young, dark-haired and slendar, with classically pretty features.

Trotz ihrer kalten, schönen Gesichtszüge sah sie tot aus.
Despite her cold, beautiful features, she looked dead.

Wie konnten solche schönen Gesichtszüge so schnell so dunkel und Furcht erregend werden?
How could such a beautiful countenance turn so dark and frightening?

Das Gesicht des Engels war rein und schön, ihre Gesichtszüge friedvoll und freundlich.
The angel’s face was pure beauty, her features peaceful and kind.

Von Weitem wirkte sie zerbrechlich, aber auffallend schön, die Gesichtszüge ebenmäßig und die Augen riesig.
From a distance she seemed fragile but strikingly beautiful, her features even and her eyes huge.

Kein Anzeichen eines Anfalls entstellte ihre schönen, friedlichen Gesichtszüge oder ihre weißen Hände.
No sign of a fit marred her lovely, placid features, nor her pale fingers.

Und das sind, wie schon erwähnt Gesichtszüge, Haarstruktur, Hautfarbe.
They are what we just said -- facial features, hair structure, skin color.