schöne Menge Geld oor Engels
schöne Menge Geld
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fine lot of money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na ja, aber 980 Euro sind schon'ne ganz schöne Menge Geld.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
schöne Menge {f} Geld
Well, yeah, I was in high schoollangbot langbot
Und dass man gut daran tut, Ihr wisst schon ... jede Menge Geld hier auszugeben und so weiter.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Freidman hatte schon eine Menge Geld damit verdient, Donatellas Fähigkeiten für solche Aufgaben einzusetzen.
There are things about humans I don' t know?Literature Literature
« »Sie gab doch schon eine Menge Geld für Privatdetektive aus.
Clearly not, noLiterature Literature
Ich verdiene schon jede Menge Geld, danke.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
Und 500 Milliarden Dollar sind ja auch schon eine Menge Geld.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Sie hätte wetten können, dass er schon eine Menge Geld für dieses Hobby ausgegeben hatte.
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Dafür haben sie mir schon eine Menge Geld geboten.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Tante Rose starb, war Isaac schon eine Menge Geld wert.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Sie haben schon eine Menge Geld verloren.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
schöne Menge {f} Geld [noun]
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestlangbot langbot
Und dass man gut daran tut, Ihr wisst schon ... jede Menge Geld hier auszugeben und so weiter.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Mama hatte schon eine Menge Geld ausgeschlagen, das man ihr für das Rezept geboten hatte.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisLiterature Literature
Es war schon eine Menge Geld, aber Diane hätte bestimmt dasselbe für sie getan.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
»Vermutlich hast du mit deinem Talent schon eine Menge Geld verdient?«
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Wir haben schon eine Menge Geld dafür ausgegeben.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben schon eine ganze Menge Geld verteilt.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Das ist schon eine ganze Menge Geld, und da wollen sie die Gewissheit haben, dass es kein Selbstmord war.»
Everything else held up okayLiterature Literature
Wir Puppenspieler werden schon bald beträchtliche Mengen an Geld benötigen.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Er mußte schon deshalb eine ganze Menge Geld haben, weil er seit vier Jahren noch kein Spiel verpaßt hatte.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Schon bedeutend, macht jede Menge Geld, aber noch nicht so groß, dass man ihn nicht zu Fall bringen kann.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Sie sind vor der Cafferty-Bande geflohen und haben eine ganz schöne Menge von Big Gers Geld mitgehen lassen.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Ich bekomme eine Menge Geld, also schonen Sie die Buchhaltung.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
Außerdem, fiel ihm plötzlich ein, hatten sie schon eine ganze Menge von dem Geld ausgegeben.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
196 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.