schwarze Seele oor Engels

schwarze Seele

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

black soul

naamwoord
Es schmerzt meine schwarze Seele, aber ihr verdient die Wahrheit.
Honey, believe me, it pains my black soul, but you deserve the truth.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bringt mich hin und sie zurück Dass sie die schwarze Seele ist
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast ihre schwarze Seele auf direktem Weg zur Hölle geschickt.
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
Rotes Haar und eine schwarze Seele hatte er, doch mich konnte er nicht vertreiben.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Dein dürrer Körper soll ins Grab fahren, und deine schwarze Seele in die Hölle!
Abbreviations and symbolsLiterature Literature
schwarze Seele {f} [noun]
You were rightlangbot langbot
Sie hatte eine schwarze Seele gehabt, aber ihn kümmerte die Seele nicht.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
mit schwärzester Seele und kältestem Kern, wird er ein " T " an deine Tür malen.
But those people are crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schwöre Ihnen, ich schüttle diesem Halunken die schwarze Seele aus dem Leib!
I think you should come to the schoolLiterature Literature
«Wenn Sie Ihre schwarze Seele retten wollen, dann müssen Sie sich bei unserer Partei einschreiben lassen!»
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Hinter der Schönheit verbirgt sich eine schwarze Seele, oder?
No time, dearLiterature Literature
Und Cris hat eine verdammt schwarze Seele, mein Freund.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Ich wusste immer noch nicht, wie ich die Kontrolle über die schwarzen Seelen verloren hatte.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Den Raum, in dem eine Figur in Schwarz einen Mann mit noch schwärzerer Seele hingeschlachtet hatte.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Für sie war ich eine schwarze Seele, die sich selbst zerstören wollte und alle, die sie liebte.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
Eure schwarze Seele möge bis in alle Ewigkeit verdammt sein ...
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Fang hatte bekommen, was er wollte – mein Versprechen, die schwarzen Seelen zu beseitigen.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Sie hatte schon in den Tiefen seiner schwarzen Seele gelebt, als er noch ein gewöhnlicher Sterblicher war.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Schwarze Seele hatte die vier alten Gräber neben dem Zeltmarkt auf der Ostseite einer großen Brücke gefunden.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Die Personifizierung des Übels und korrupt bis ins Innerste ihrer schwarzen Seelen.
Right out thereLiterature Literature
Er hat auf der ganzen Linie gesiegt, verflucht sei seine schwarze Seele, und nichts wird ihn mehr aufhalten.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Von Celidon, verflucht sei seine schwarze Seele!
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Dann stimmte Yyrkoon ein letztes schrilles Kichern an, und seine schwarze Seele heulte in die Hölle hinab.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Andrew Chase hatte fraglos die schwärzeste Seele, der er je begegnet war.
Clearly notLiterature Literature
Denn es gab nichts, was dieser gefallene Engel mit der schwarzen Seele mehr liebte, als jemanden zu foltern.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Es tat ihren schwarzen Seelen gut zu hören, daß ein erfolgreicher Geschäftsmann bei etwas versagt.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
855 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.