sich überlagern
to appear doubled · to coincide · to duplicate · to have two of something · to overlap · to repeat a school year after failing
sich überlagernd oor Engels
sich überlagernd
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
overlapping
Die vielen einzelnen Rechtsinstrumente können sich überlagern oder aushebeln und bilden zusammen noch keinen Politikansatz.
However, a disparate collection of possibly overlapping legal instruments does not constitute a policy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Verschleißmechanismen können einzeln, nacheinander oder sich überlagernd auftreten.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Die Überschiebung der Decken hat in der Alhamilla Einheit zu mehreren fortschreitenden, sich überlagernden, duktilen Phasen geführt.
Steered wheels ...springer springer
Bei sich überlagernden Signalen, deren Einsatzzeiten nicht bekannt sind, ist die Vorgabe von (dj ) nicht direkt möglich.
They' re aII goneLiterature Literature
Die sich überlagernden Geräusche von Verkehr und Wellen übten eine beruhigende Wirkung auf mich aus.
Damn straight you willLiterature Literature
Was wir eigentlich sehen, sind zwei sich überlagernde Dreiecke.
No, it' s for my sensual pleasureted2019 ted2019
Noch schlimmer wird es, wenn die beiden sich überlagernden Netzwerke denselben WLAN-Namen verwenden.
Penicillinssupport.google support.google
Die Nuten (5, 6) bilden zwei sich überlagernde Nutensätze.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingpatents-wipo patents-wipo
Das Spektrum wies sich überlagernde Anteile mehrerer Valenzzustände nahe der Ionisationsschwellen auf.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankscordis cordis
Diese Worte selbst finden ihr Echo in den sich überlagernden Höhlen.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
Vielmehr, so Ericas Fazit, besteht die Gesellschaft aus sich überlagernden Netzwerken.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Dieses Ergebnis spricht dafür, daß die Adaptationskurven von zwei verschiedenen, sich überlagernden Reaktionen beeinflußt werden.
I' m not worriedspringer springer
Die ganze Stadt ist geschützt von sich überlagernden Pakten und Schutzzaubern, die hier seit der Römerzeit existieren!
OrthodonticsLiterature Literature
Das Kom war von sich überlagernden Stimmen erfüllt, als die Gal Vorbak ihn zur Eile antrieben.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Gepanzerte Gebäude, die der Anbetung dienten, stachen wie sich überlagernde Karbunkel aus der Schiffshaut hervor.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Die Pylische Götterwelt scheint durch verschiedene sich überlagernde Beziehungen strukturiert.
Defendant: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
„Das sind äußerst starke, sich überlagernde Gravitationswellen!
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
Wie durch einen roten Schleier sah er zwei sich überlagernde Gesichter, als wäre Smith von einem Rachegeist umhüllt.
About six feetLiterature Literature
Die Wissenschaftler verwendeten die neuesten Techniken der angewandten Mathematik, um den Rechenaufwand von sich überlagernden Wellenformen zu reduzieren.
Proportionalitycordis cordis
1.1.6Nachbar- und Drittländer stehen vor einer Reihe großer, vielfältiger und sich überlagernder Probleme.
Nobody' il hurt youEurlex2019 Eurlex2019
Welche Funktion erfüllten diese sich überlagernden schwarzen und silbernen Kreuze?
Why do you say it like that?Literature Literature
sich überlagernd
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammolangbot langbot
Ich sah zu, wie er alles vertilgte, und kämpfte dabei gegen die sich überlagernden Bilder.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Um sie herum waberte ein Nebel sich überlagernder Geisterkörper.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
sich überlagernd [adj pres-p]
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leavelangbot langbot
727 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.