sich geräkelt oor Engels
sich geräkelt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stretched out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich rekeln; sich räkeln {vr} (auf/in etw.) | sich rekelnd; sich räkelnd | sich gerekelt; sich geräkelt
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communitylangbot langbot
Er hatte sich geräkelt und gesagt: »Himmel, bin ich müde.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Wie sie geseufzt und sich an ihm geräkelt hatte, um etwas bat, was sie gar nicht begriff.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Oder hat sich in einem Dornbusch geräkelt.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mann mit den öligen Haaren, der sich vorher auf dem Sofa geräkelt hatte, stand zwischen zwei Frauen.
Leave your coat on!Literature Literature
Letzten Sonntagvormittag hatte er sich faul in seinem Lehnstuhl am Fenster geräkelt und ›La Presse‹ gelesen.
That' s a secretLiterature Literature
Sie hatte fahren müssen, während Terry-Sue sich verführerisch auf dem Beifahrersitz von Davids Wagen geräkelt hatte.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Zumindest hat sich da das Mädchen auf dem Foto im Katalog geräkelt.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Unsere Begeisterung teilen die ganz großen Stars aus Business und haben sich für Ihn ausgezogen, sich geräkelt oder gar mit Worcester Sauce beschmiert und dabei auch tief in ihre Seelen blicken lassen.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Begeisterung teilen die ganz großen Stars aus Business und haben sich für Ihn ausgezogen, sich geräkelt oder gar mit Worcester Sauce beschmiert und dabei auch tief in ihre Seelen blicken lassen.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf den unbetitelten Werken aus der Serie Zen Paintings zieht sich in gleichmäßigen Bahnen ein gerakeltes Muster über die Leinwand.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Verfahren unterscheidet sich vom Siebdruck, bei dem ein Rahmen eingefärbt und mit einem Spachtel (Rakel) gerakelt wird.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 Jahre später hat Alexander Wang für Schlagzeilen gesorgt, als Anna Ewers sich für seine Jeans-Werbung vollkommen nackt auf einem Stuhl geräkelt hat, die Jeans auf Höhe ihrer Knöchel nur zu erahnen.
Dougal, there' s a roundabout!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.