sich hinlegen oor Engels

sich hinlegen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

lie down

werkwoord
Tom sagte, er habe starke Kopfschmerzen und müsse sich hinlegen.
Tom said that he had a bad headache and needed to lie down.
TraverseGPAware

lie

werkwoord
Tom sagte, er habe starke Kopfschmerzen und müsse sich hinlegen.
Tom said that he had a bad headache and needed to lie down.
TraverseGPAware

throw oneself down

JMdict

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to have a lie-down · to lay down · to lie down · go to bed · go to sleep · rest · stretch out · to change · to lie idle · to roll about · to roll over · to stretch oneself out · to stretch out · to tumble · to turn out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sich hinlegend
stretching oneself out · stretching out
sich hingelegt
stretched oneself out · stretched out
sich etwas hinlegen
lie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur einen kurzen Moment würde sie sich hinlegen.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Und sie wird Hilfe brauchen, ihn nach hinten zu bringen, wo er sich hinlegen kann.
How about you do the cooking?Literature Literature
Aber Liam hatte recht: Er mußte sich hinlegen, wenigstens bis sein Kopf wieder etwas klarer war.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Auch sie würden sich hinlegen und sich ausruhen müssen, wahrscheinlich sogar früher als sie.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
Er muss von den Medikamenten bitter aufstoßen und will sich hinlegen, schafft es aber nicht.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Sie sollten sich hinlegen, versuchen, etwas zu schlafen.« »Ich kann nicht.
You' re fired!Literature Literature
Der Felsen lag hoch über dem Teich, und sie musste sich hinlegen, damit sie das Wasser erreichte.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Er sagte ihr, sie sollte sich hinlegen, doch sie weigerte sich. »Mir geht es gut«, beharrte sie.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Emma hoffte, es würde sich hinlegen, wie sie es bei Kamelen in Filmen gesehen hatte.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Bay gab Zeichen, dass sie sich hinlegen und warten sollten.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Das Loch war so klein, dass sie darin weder stehen noch sich hinlegen konnten, sondern nur sitzen.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Und lass ihn sich hinlegen“, sagte Sir Adam an einen seiner Männer gewandt.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
Ist das ein Mann, zu dem Sie nein sagen würden, wenn er sagt, Sie sollen sich hinlegen, Miss?
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Etta küsste ihre Mutter auf die Stirn und sagte, sie solle sich hinlegen. »Warum besuchst du ihn nicht?
I was really shockedLiterature Literature
Hugo, die Königin muss sich hinlegen.
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen sich hinlegen und ausruhen.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Peyton fand, dass er aussah, als wolle er sich hinlegen und sterben.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Euer Hoheit muss sich hinlegen.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war so müde, er würde sich hinlegen und sterben, wenn er dadurch Frieden finden könnte. »Keine Bange.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
Weil Thelma sich hinlegen wollte, führten Kimberly, Billie und ich sie zu ihrem Schlafplatz.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Mach schnell die Größenschätzung, damit Emma nach Hause gehen und sich hinlegen kann.
RemunerationLiterature Literature
Die einen schlafen bis zwei Uhr früh, dann müssen sie raus, damit andere sich hinlegen können.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Sterben wollte er: wollte sich hinlegen und sterben.
Do you know what day it is?Literature Literature
sich hinlegen {vr} | auf dem Rücken liegen | Leg dich auf den Bauch!
I gave something, hellolangbot langbot
Und wenn es gar nicht anders geht, essen Sie eine Handvoll Nüsse, bevor Sie sich hinlegen.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
2167 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.