sorgfältig durchlesend
perusing
sorgfältiges Durchlesen oor Engels
sorgfältiges Durchlesen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
perusal
reading
Ich rate dir dringend, den Vertrag sorgfältig durchzulesen.
I strongly urge that you read the contract carefully.
browsing
web browsing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevor man mit Waschen beginnt, sollte man die Waschanleitung auf jedem Kleidungsstück sorgfältig durchlesen.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Sie müssen sie sorgfältig durchlesen und prüfen, ob Sie mit allem einverstanden sind.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Fiske ließ sie das Schreiben sorgfältig durchlesen, um sicherzustellen, dass sie alles verstand.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Ich möchte, dass Sie es sorgfältig durchlesen.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In anderen Fällen müssen Sie das Bild selbst zeichnen, indem Sie die Aufgabe sorgfältig durchlesen.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Man sollte sich Informationsmaterial über die betreffende Investition geben lassen und dieses dann sorgfältig durchlesen und prüfen.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
Sie sollten alles sorgfältig durchlesen, eine Nacht drüber schlafen und ... mich morgen anrufen.»
It' il reassure youLiterature Literature
Sie hatte eine ganze Reihe von Seiten gefunden, die sie zu Hause sorgfältig durchlesen wollte.
What' s in there?Literature Literature
Zöliakiepatienten müssen sich sorgfältig durchlesen, aus welchen Inhaltsstoffen sich die Lebensmittel zusammensetzen.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsjw2019 jw2019
gründliches Durchlesen {n}; sorgfältiges Durchlesen {n}
Will ya do somethin ' for me, Connor?langbot langbot
Ich werde sie sorgfältig durchlesen und die darin enthaltenen Obliegenheiten beachten.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Man sollte alle Garantien sorgfältig durchlesen! (Red.).
Henchmen, nojw2019 jw2019
Alle Ältesten sollten die folgenden Informationen, die sich auf Kongreßvorträge stützen, sorgfältig durchlesen und entsprechend anwenden.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatjw2019 jw2019
Einige Anregungen sind: den zugeteilten Stoff sorgfältig durchlesen; Schlüsselwörter oder Satzteile unterstreichen; angeführte, aber nicht zitierte Schriftstellen nachschlagen.
Fuck you for not wearing a ringjw2019 jw2019
Es wäre gut, wenn du die Anweisungen sorgfältig durchlesen und auch der Besprechung während der Dienstzusammenkunft aufmerksam lauschen würdest.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsjw2019 jw2019
BEVOR SIE UNTEN AUF DEN “ICH AKZEPTIERE” KNOPF KLICKEN UND DAMIT DIE INSTALLATION ODER REGISTRIERUNG BEENDEN SOLLTEN SIE DIESES DOKUMENT SORGFÄLTIG DURCHLESEN.
Some people can And some people can`tCommon crawl Common crawl
Jedes Glied der Versammlung sollte sich die Anweisungen sorgfältig durchlesen und entschlossen sein, vollen Nutzen aus dieser hervorragenden Vorkehrung der Organisation zu ziehen.
She didn' t offer to wash thosejw2019 jw2019
Du solltest alle Formulare sorgfältig durchlesen, ehe du sie unterschreibst, denn deine Unterschrift bedeutet deine Zustimmung oder Einwilligung zu allem, was darauf steht.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressjw2019 jw2019
Warum also diesen Artikel nicht sorgfältig durchlesen, um mit den wichtigsten Sprechpunkten vertraut zu sein und mit dem Wohnungsinhaber darüber sprechen zu können?
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
Besucher sollten die Datenschutzerklärung dieser anderen Websites sorgfältig durchlesen, da wir keinen Einfluss auf die Daten haben, die Dritten zugeleitet oder durch Dritte gesammelt werden.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinCommon crawl Common crawl
Du solltest dir unbedingt die Informationen in unserem Leitfaden AdSense-Richtlinien: Erste Schritte, die vollständigen AdSense-Programmrichtlinien und die Nutzungsbedingungen für das Google AdSense-Onlineprogramm sorgfältig durchlesen.
So I' m getting rid of you, you' re firedsupport.google support.google
VORBEREITUNG DER AUFGABEN: Bevor ein Studierender seine Aufgabe vorbereitet, sollte er den Stoff im Leitfaden-Buch sorgfältig durchlesen, der das Redemerkmal behandelt, an dem er zu arbeiten hat.
Tidal waves will sweep in from the coastsjw2019 jw2019
VORBEREITUNG DER AUFGABEN: Bevor ein Studierender seine Aufgabe vorbereitet, sollte er den Stoff im Leitfaden-Buch sorgfältig durchlesen, der das Redemerkmal behandelt, an dem er zu arbeiten hat.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
Wenn Sie diesen Text, der insgesamt etwa 10 oder 15 zu drei Vierteln bedruckten DIN-A4-Seiten umfasst, sorgfältig durchlesen, stellen Sie fest, dass Sie keine Rechte haben.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEuroparl8 Europarl8
Diese beiden Damen ließen ein Buch bei mir zurück; ich werde es sorgfältig durchlesen, wie ich ihnen versprochen habe, und sie werden wiederkommen, um mir den Inhalt zu erklären.“
AlI I am is the guy who slept with his motherjw2019 jw2019
412 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.