staerkepflanze oor Engels
staerkepflanze
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
starch crops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rohstoffe für biologisch abbaubare Werkstoffe sind vor allem Stärkepflanzen sowie Zucker, Öl und Lignozellulose.
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
Rohstoffe für biologisch abbaubare Werkstoffe sind vor allem Stärkepflanzen sowie Zucker, Öl und Lignozellulose
Is that all you have to say?oj4 oj4
Mais ist weltweit die wichtigste Stärkepflanze und wird vor allem in den USA zur Herstellung von Bioethanol genutzt.
I made somethin' to help you sleepCommon crawl Common crawl
Prof. Krottenthaler: „Die große Herausforderung bei diesen neuen Stärkepflanzen ist aktuell die Versorgung, denn eine klare weltweite Vernetzung zwischen Anbau, Handel und Abnehmer ist im Gegensatz zu Malz oder Hopfen noch nicht geknüpft.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere bedeutende Stärkepflanzen sind Reis und Maniok (Tapioka).
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Einzelheiten dieses Prozesses sind sehr komplex und noch immer kaum verstanden, was den Fortschritt in Richtung einer gezielten Verbesserung unserer Stärkepflanzen begrenzt.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Projekt konzentrierte sich auf die stofflichen Anwendungen im Bereich Anbau, Verwertung und Märkten von Öl-, Fasern- und Stärkepflanzen sowie Medizinalpflanzen.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am meisten wird Holz angebaut, die Stärkepflanzen Mais und Weizen, die Ölpflanzen Ölpalme und Kokosnuss, das Zuckerrohr sowie Baumwolle und Naturkautschuk.
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zucker- und Stärkepflanzen (wie Mais) zur Umwandlung in Ethanol;
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wegen des schlechten Ertrags wurde die Art eher als Delikatesse denn als eigentliche Stärkepflanze angebaut.
What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In anderen Regionen sind Reis und Maniok (Tapioka) bedeutende Stärkepflanzen.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glukosesirup, der Ausgangsstoff für die HFS-Produktion, wird aus üblichen Stärkepflanzen wie Mais, Weizen, Reis und Tapioka gewonnen.
And there' s your baby, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Hauptvorteil der Stärkepflanzen liegt in ihren proteinhaltigen Nebenprodukten, die einen hohen Wert als Futtermittel haben.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infrastruktur und Logistik sind für Stärkepflanzen gut entwickelt.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais Mais ist weltweit die wichtigste Stärkepflanze und wird vor allem in den USA zur Herstellung von Bioethanol genutzt.
Why people travel.Do you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.