stecke oor Engels
stecke
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Third-person singular subjunctive I of stecken.
First-person singular subjunctive I of stecken.
Imperative singular of stecken.
First-person singular present of stecken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische Schalter, Stecker, Steckdosen und Verbindungsteile
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todaytmClass tmClass
Nachdem ich alles geputzt hatte, ging ich auf die Knie, griff hinter den Herd und zog den Stecker raus.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Literature Literature
Mein Genie lässt sich nicht so einfach in eure kleinlichen Schubladen stecken!
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du auf die Straße fährst, steckst du in einer Metallbox.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich sauer werde, nehme ich einen Stein und stecke ihn in meine Tasche.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Züge blieben stecken, und man mußte den halberfrorenen, hungrigen Reisenden Hilfe bringen.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
Ich hebe sie auf und stecke sie in meine Tasche, wo sie mir ab und zu die Hand leckt.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
Plötzlich bewegt mein linkes Bein sich nicht mehr, und ich stecke vor der Tafel fest.
Such contracts compriseLiterature Literature
Umsetztabelle {f} [von Steckern, Anschlüssen] [noun] [electr.]
I need a drinklangbot langbot
„Mag sein, aber wenn sie erwischt werden, dann stecken sie in ziemlich großen Schwierigkeiten.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Du lässt doch nicht zu, dass sie mich ins Gefängnis stecken.
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er könnte auch nicht in einem Sarg, sondern in einem Leichensack stecken.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Bobby hat mir gesagt, wo du steckst.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wiederum dem Magier Gelegenheit gab, die Hand in seine verdammte Manteltasche zu stecken.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
« »Offenbar hat er keine Ahnung, wo du steckst und warum du abgetaucht bist.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Elektrische Schalter, elektrische Abblendschalter, elektrische Stecker, elektrische Steckdosen und Wandbehältnisse dafür
Anyway, see you around, CadietmClass tmClass
»Stecken wir ihm eine neuronale Sonde ins Gehirn«, sagte Morgenthau, »und verwandeln ihn in einen Muster-Bürger.«
Here' s an extra set of keysLiterature Literature
Komm raus, komm raus, wo auch immer du steckst.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Die Polizei hatte in der Vergangenheit auf Geheiß der griechisch-orthodoxen Hierarchie handeln müssen, und wann immer diese jemanden verhaften und ins Gefängnis stecken wollte, war es an der Polizei gewesen, die „schmutzige Arbeit“ zu tun.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
„Und jetzt“, sagte ich, nachdem ich mehr Champagner bestellt hatte, „wirst du mir den Ring an den Finger stecken.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Ich könnte dem Gericht empfehlen, Sie beide ins gleiche Gefängnis zu stecken.« Vielleicht.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
So war das also, in einer aussichtslosen Lage zu stecken.
whereas any ESF contribution to an Objective# single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
Heute morgen mußte ich deshalb jede Eichel auf Löcher untersuchen, ehe ich sie in meinen Sack stecken konnte.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Wir stecken ihn ins Gefängnis von Brightforth zusammen mit diesem Cordon.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Im Fahrstuhl stecken Leute fest!
Henri, a cognacLiterature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.