stell dich an die Wand
stand against the wall
stell an oor Engels
stell an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
( colloquial) First-person singular present of [i]anstellen.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Nähe der Stelle, an der wir den Wagen abgestellt hatten, standen die Überreste einer alten Hütte.
There seems to be a problemLiterature Literature
„Kommt jetzt die Stelle, an der Sie mich beschuldigen, mit den Bösen zusammenzuarbeiten?
Will it be a problem?Literature Literature
Im Jahr 1831 schlug Henslow Darwin für eine Stelle an Bord der H.M.S.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
An geeigneter Stelle an Bord muss eine Bedienungsanleitung angebracht sein; sie muss mindestens folgende Hinweise enthalten:
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EurLex-2 EurLex-2
Er küsste sie an Stellen, an denen sie nie zuvor geküsst worden war.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Die Beteiligung der Benannten Stelle an diesen Verfahren ist jedoch begrenzt
It never did mattereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eine Explosion erschütterte den Boden in der Nähe der Stelle, an der der Panzer gerade noch gestanden hatte.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Verpasste ich die Stelle, an der ich um deine Meinung bat?
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was betrachtete sie, an Stellen, an denen es außer den banalen Gegenständen des Zimmers nichts zu sehen gab?
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Ich glitt zwischen den Bäumen hindurch und fand nach kurzer Zeit eine Stelle, an der ich hinüberklettern konnte.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Die Stelle, an der sie lag, war ruhig zu ruhig.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Das ist die Stelle, an der sich die Bugs verstecken.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Das erlaubte es ihm, die Stelle an ihrem Hals zu berühren, die, wie er wusste, überaus empfindlich war.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powersof the governing council, except the powerLiterature Literature
Auch die Stellen, an denen. die Seele Trost und Kraft empfängt, sind nicht zahlreich (Ri 5,21 txt?
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Marcus ignorierte sie und ging wieder an die Stelle, an der er zuerst gestanden hatte.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
b) einer regionalen Stelle, an der mindestens zwei AKP-Staaten beteiligt sind.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
Ich befühlte eine schmerzende Stelle an meinem Hinterkopf und stellte fest, dass sie feucht war.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Tirîgon sah auf die Stelle, an der sich das dunkle Gewässer befunden hatte – aber es war verschwunden!
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Er erkannte jetzt die Stelle, an der das Schiff landen würde.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Stelle, an der das Genehmigungszeichen angebracht ist: ...
I don' t know what brought you together but don' t ever part!oj4 oj4
(aO,4) Man zeigte im alten Griechenland Stellen, an denen es in die Unterwelt hinab ging.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Die wunden Stellen an seinen Rippen und Schenkeln wurden täglich größer und schmerzhafter.
It' s not that hardLiterature Literature
Doch unserem Plan zufolge suchte sie eine Stelle an der Bar direkt neben mir aus.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Dies ist übrigens die erste Stelle, an der Relativität ins Spiel kommt.
they must be trained menLiterature Literature
Unmittelbar hinter ihm trug die Stelle, an der Fonck acht Monate zuvor verunglückt war, noch immer Brandmale.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
504899 sinne gevind in 642 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.