tendinös oor Engels
tendinös
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tendinous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
degenerative Sehnenveränderung {f}; degenerative Tendopathie {f}; Tendinose {f} [med.] | Ansatztendinose {f}; Ansatztendopathie {f}
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.langbot langbot
Biomechanisch ist der Rückfußkomplex durch das Zusammenspiel aus ligamentären, knöchernen und tendinösen Strukturen gekennzeichnet.
And a detonator in her handspringer springer
Die einzelnen klinischen Erscheinungsformen wie Tendinose, Achillobursitis, Haglund-Ferse und Sehnenruptur können unter dem Begriff des “Sehnenüberlastungssyndroms” (Tendon overuse syndrome) subsummiert werden.
And executed just as easilyspringer springer
Nach der Basisdiagnostik schlagen die Autoren daher eine Einteilung in eine der 4 Gruppen – 1. Tendinosen, 2. mechanische Probleme, 3. intraartikuläre nichtmechanische Probleme, 4. neurogene psychische Probleme – vor.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicespringer springer
Der Transfer der Flexor-hallucis-longus-Sehne (FHL-Transfer) zum Ersatz der Achillessehne ist eine therapeutische Option beim großen Achillessehnendefekt nach Reruptur, bei Verlust der Achillessehne nach postoperativem Infekt oder bei schwerer Tendinose.
Meet some new peoplespringer springer
Die häufigsten Diagnosen sind myofasziale Schmerzsyndrome, Bursitis trochanterica, Tendinosen und Rupturen der Mm. glutaeus medius et minimus sowie die Coxa saltans externa.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pspringer springer
Der Mehrwert einer präventiven Bildgebung liegt in (1) der Diagnostik des Knochenstoffwechsels und der Gewebeanalyse (Body Composition), (2) der Erkennung und Quantifizierung von zur Arthrose, Tendinose, Neuritis oder Osteopathie disponierenden anatomischen Veränderungen sowie (3) der Weiterentwicklung radiologischer Befunde zu strukturiertem Text und Multimedia-Datensätzen.
Forged out of pure goldspringer springer
Die Rotatorenmanschettenläsion schließt begrifflich neben der Tendinose/Tendinitis die Sehnenruptur mit ihrer unterschiedlichen Ausprägung ein.
The offers were therefore rejectedspringer springer
Die Tendinose - als Sehnenansatzschmerz - ist charakterisiert als örtlich umschriebener Belastungsschmerz.
Walking is good for you!Literature Literature
Inzwischen weiß man, dass die meisten Achillessehnenschmerzen durch Tendinose verursacht werden.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
Mit dem FHL-Transfer kann bei Problemfällen mit großen Sehnendefekten wie bei Reruptur, postoperativem Infekt und schwerer Tendinose mit radikalem Débridement ein gutes funktionelles Ergebnis erreicht werden.
Two days ago you came up here to close up your parents ' housespringer springer
Nach der Basisdiagnostik schlagen die Autoren daher eine Einteilung in eine der 4 Gruppen vor: 1) Tendinosen, 2) mechanische Probleme, 3) intraartikuläre nichtmechanische Probleme, 4) neurogene/psychische Probleme.
The decision to grant Community assistance should also take account ofspringer springer
Der hintere Fersenschmerz kann aufgrund einer Tendinose (ggf. mit Partialruptur der Sehne), Insertionstendopathie, Paratendinose, retrokalkanearer oder subkutaner Bursitis entstehen.
Perhaps I' ve changedspringer springer
Funktionsstörungen infolge Tendinose, Elongation und Partial- bis Totalruptur haben in den letzten Jahren deutlich zugenommen.
Yeah, but they cook breakfast and stuffspringer springer
tendinös
You could say thatlangbot langbot
Differenzialdiagnostisch ist an Paratenonitis, Tendinitis, Tendinose mit Teilruptur, Insertionstendopathie, Bursitis subachillea und retroachillea sowie Haglund-Exostose und Fersensporn zu denken.
Not in her head, but in her heart, where it countsspringer springer
Die Rückmeldung des Patienten über Schmerzen und die aktive Beugung des Fingers reduziert das Risiko von Verletzungen neurovaskulärer bzw. tendinöser Strukturen.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docspringer springer
Die Sonographie der Achillessehne ist im Kontext mit der klinischen Untersuchung ein sehr probates Verfahren zur Differenzierung verschiedener Erkrankungen der Sehne und ihres Gleitlagers hinsichtlich Art und Schweregrad verschiedener Erkrankungen: Unterschiedliche Formen der Degeneration (Tendinose, Peritendinose bzw.
Oh afraid you very fear?springer springer
tendinös [adj] [anat.]
Why didn' t you tell me?langbot langbot
T. auch randomisierten Studien zu einer Erweiterung der Anwendungsgebiete des orthopädisch-chirurgischen Fachgebiets, die Therapie von verkalkten Tendinosen und Enthesopathien.
The offers were therefore rejectedspringer springer
Führen der Muskelriß, die Tendinose, die Arthrose zu bleibender Sportuntauglichkeit ?
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Es werden neurogene, tendinöse und arthrogene Schmerzen unterschieden.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.springer springer
Die Tuberkulum minus-Osteotomie zur Endoprothesenimplantation repräsentiert einen vielversprechenden Zugang, um tendinöse Insuffizienzen zu vermeiden.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesspringer springer
Bei den recht häufigen Tendinosen (schmerzhafte Verdickungen, Teilrisse) sowie bei der Ansatztendinose am Fersenbein, auch Haglund -Ferse genannt, bieten wir besonders schonende Operationen an.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tendinosen (Sehnenveränderungen, Sehnenschmerzen)
Nice pancake, Seven SevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.