tief hängen oor Engels

tief hängen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dangle

werkwoord
JMdict

hang

werkwoord
Ich kann mir vorstellen, dass sie jetzt um einiges tiefer hängen.
I imagine they're hanging a lot lower now.
JMdict

to drip

JMdict

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to drop · to ooze · to seclude oneself · to trickle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tief hängend
low

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich will nur, dass seine Eier tiefer hängen, so dass sie in der Armbeuge liegen.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Sie wurden rasch zu glühenden Punkten und verschwanden hinter anderen, tieferen Hängen.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
‹ Als Maigret den Gerichtssaal verließ, ließ er seine Schultern tiefer hängen als sonst.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Die Wanderung hat heute etwas Mystisches, tief hängen Wolkenfetzen überall zwischen den Nadelbäumen.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Ich suchte nach dem Grün von Vegetation auf den tieferen Hängen und konnte nichts entdecken.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Nur wenn die Wolken zu tief hängen oder der Himmel von Unwettern geplagt wird, bleiben sie unten.
So the closer we getto the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Ich konnte nicht schlafen vor Sorge, dass einer tiefer hängen würde als der andere.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
Zu einem Laboranten sagte er: «Ich wusste, dass sie tief hängen, aber doch nicht so tief!»
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Beschneide die Äste, die zu tief hängen.
Do you think that' s possible?Literature Literature
Unten auf den Wiesen der tieferen Hänge waren Tribünen für die Zuschauer errichtet worden.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Junge, du lässt deine Rechte zu tief hängen.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben das im Ausschuss und im Parlament gesagt: Lasst uns das ein bisschen tiefer hängen!
Stay back, Sydney!Europarl8 Europarl8
Die Wolken über den Bergen zeigen, ob es regnen wird.Wenn sie tief hängen, gibt es Regen
• Audit Findingsopensubtitles2 opensubtitles2
Queenie ließ den Kopf so tief hängen, dass er den weichen, dunklen Flaum in ihrem Nacken sehen konnte.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
« Gord erwiderte nichts, sondern ließ nur den Kopf noch ein bisschen tiefer hängen.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Und ich würde ihn noch tiefer hängen lassen, wenn die Ergebnisse absolut keine Überraschung für mich wären.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ein Löffelchen voll Zucker versüßt vielleicht die bitt’re Medizin, aber es lässt auch den Hängebauch noch tiefer hängen.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
Er ließ den Kopf so tief hängen, daß niemand sein Gesicht sehen konnte.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Auf einem tieferen Hang des Gartens bemerkte Gustavo das Schweigen und zuckte in unsere Richtung.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Schwarze Erde regnete mir auf die Füße, und die violette Blume ließ ihre Köpfe noch tiefer hängen.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Wenn sie tief hängen, gibt es Regen.Wenn sie höher steigen, nicht
Hard to keep upopensubtitles2 opensubtitles2
Ich kann mir vorstellen, dass sie jetzt um einiges tiefer hängen.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Hamerman ließ den Kopf tief hängen, fast bis auf die Knie.
She' s your familyLiterature Literature
Die ganze Zeit dort ließ sie den Kopf so tief hängen, als sei sie die niedrigste, unwürdigste Frau Englands.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
“ erwiderte er mit kläglicher Stimme, ohne zu wissen, was er sagte, und den Kopf immer tiefer und tiefer hängen lassend.
Could I just go buy her something?Literature Literature
1169 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.