transpersonal oor Engels

transpersonal

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

transpersonal

adjektief
GlosbeMT_RnD

transpersonally

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Psychisch: Die erste Stufe der transpersonalen, überindividuellen oder spirituellen Reiche.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Koralle ist psychisch-medial, der Beginn wahrhaft transpersonaler Wellen.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Transpersonal: Aspekte des Bewusstseins einer Person, die über das Persönliche oder »das Ego« hinausgehen.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Dieser reziprok-transpersonale Kausaleffekt ist eine sich selbst verwirklichende Annahme.
All teams return to their postsLiterature Literature
Von ihm übernahm er unter anderem den Grundgedanken der primären Sozialität des Individuums, seiner existentiellen Gruppenbezogenheit und Einbettung in eine transpersonale, kulturelle Matrix.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howWikiMatrix WikiMatrix
Psychointegrative Praktiken die sich auf die Transpersonale Psychologie und Vergleichende Philosophie beziehen, machen hier die Begegnung zwischen Orient und dem Westen möglich.
And it' s noneof those noble things you were talking about, noCommon crawl Common crawl
Mitglied im Vorstand der Deutschen Transpersonalen Gesellschaft e.V.
Don' t shout, it' s me!- Who?Common crawl Common crawl
Der Verwechslung mythologischer Erzählungen mit unmittelbarem transpersonalen Gewahren.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Aus der Perspektieve einer Transpersonalen Psychologie und einer Vergleichenden Philosophie , hat mich das Interesse an einer Synthese zwischen dem westlichen und dem orientalischen Gedanken dazu geführt, im Jahre 1997 die Oberschule für Orientalische und Vergleichende Philosophie in Rimini, zu gründen. Diese leite ich seither als Direktor und Dozent für Indische Philosophie, Vergleichende Philosophie und Transpersonalen Psychologie.
Here.Can you imagine?Common crawl Common crawl
Mitte der 90er Jahre hielt Ngak’chang Rinpoche einige programmatische Vorträge bei internationalen Konferenzen für Psychologie für die British Psychological Society, sowie für die Association of Transpersonal Psychology in den Vereinigten Staaten. Er ist Gastdozent beim Institute of Transpersonal Psychology in Kalifornien gewesen und hat mehrere Artikel für Bücher, Journale und Zeitschriften über die Psychologie des Vajrayana verfasst.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlCommon crawl Common crawl
transpersonal
Craig, where the iron?langbot langbot
Er hat sehr viel Verständnis für die Existenz transpersonaler Zustände und Strukturen.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
Sie gewähren einen kurzen Blick auf die transpersonale, supramentale Ebene des eigenen höheren Potenzials.
Let her say itLiterature Literature
Der Organismus als Ganzes wird zum vollkommen akzeptierten Ausdruck des transpersonalen Selbst.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
Abschließend werden einige phänomenorientierte Konstrukte entworfen, die zur forschungs-und praxisbezogenen Konzeptualisierung von Prozessen transgenerational-transpersonaler Weitergabe bzw.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancespringer springer
"Das Wort ""transpersonal"" bedeutet einfach ""über das Personale hinausgehend""."
Off you go, AlfLiterature Literature
Er war ein Vordenker in den parawissenschaftlichen Bereichen Transpersonale Psychologie und Integrales Management.
Throw yourself in, but not me!WikiMatrix WikiMatrix
Zusammen mit Klassikern wie William James’ Varieties of Religious Experience (der seinerseits Bucke zitiert) und einigen neueren Publikationen wurde seine Studie Teil der Grundlage der Transpersonalen Psychologie.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityWikiMatrix WikiMatrix
Scharfsinniger, interessanter Gesprächspartner. Er kann Ihnen helfen, sich selbst zu erkennen, sich mit eigenem Körper zu befreunden, sich in die wunderbare Welt der transpersonalen Erlebnisse zu vertiefen, sich und das schöne Universum, wo wir leben, zu lieben.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureCommon crawl Common crawl
Wenn diese perinatale Ebene erreicht war, öffnete sich dahinter die Tür zu transpersonalen und spirituellen Erfahrungen.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Er führt das transpersonale Bewusstsein auf ein Grundprinzip für spirituelles Wachstum in jedem Menschen zurück.
That' s awful!Literature Literature
Das würde die transpersonale Ärzteschaft schließlich nicht gerade als spirituell korrekt erachten, nicht wahr?
I will not listen to youLiterature Literature
Es gab einerseits sein Selbst (Persona, Ich, Kentaur oder das Transpersonale) und andererseits seinen Widerstand.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Und Stan Grof befaßt sich mit psychedelischen Erfahrungen aus der Sicht der Transpersonalen Psychologie.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Neben einer astrologischen Praxis bildete sie sich am 'Centre for Transpersonal Psychology' und der 'Faculty for astrological studies' weiter; sie ist heute noch unter den 'lifetime patrons' dieser Institution.
There are only three teachers leftCommon crawl Common crawl
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.