unanständiges Verhalten oor Engels
unanständiges Verhalten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
foul play
Er hat keine kriminellen Einträge, nichts, das ein unanständiges Verhalten gegenüber Kindern vermuten lässt, keine sexuellen Übergriffe, keine Gewaltkriminalität.
He has no criminal record, nothing suggesting a history of foul play against children, no sexual assaults, no violent crimes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Mutter hatte Olivia ständig vorgehalten, sie sei zu wenig zurückhaltend, zu anfällig für unanständiges Verhalten.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
* Seien Sie freundlich und liebevoll, aber dulden Sie kein unanständiges Verhalten und beteiligen Sie sich auch nicht daran.
We figure they' re like fishLDS LDS
Nicht einmal die »Judenpresse« habe sich in diesem Fall »so unanständig verhalten« (ebd., Dok. 93, S. 290–292).
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Ein solch unanständiges Verhalten könnte sogar eine äußerlich attraktive Person häßlich erscheinen lassen.
Take me now, Lordjw2019 jw2019
Ach, es war so schwierig, die Grenze zwischen anständigem und unanständigem Verhalten zu ziehen!
My very first clientLiterature Literature
unanständiges Verhalten {n} [noun]
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconlangbot langbot
unanständiges Verhalten {n}
Dad, I know how you feellangbot langbot
„Ich hörte, dass Sie wegen unanständigen Verhaltens im Park nach Chistlebury verbannt wurden.""
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Er hat keine kriminellen Einträge, nichts, das ein unanständiges Verhalten gegenüber Kindern vermuten lässt, keine sexuellen Übergriffe, keine Gewaltkriminalität.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statt durch unanständiges Verhalten, unangebrachte Kleidung oder Haartracht die Aufmerksamkeit ungebührend auf uns zu lenken, sollten wir eher darauf bedacht sein, die Eigenschaften unseres großen Schöpfers widerzuspiegeln.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Eine gleichgeschlechtliche Neigung kann sehr stark sein, aber durch den Glauben an das Sühnopfer kann man die Kraft empfangen, jeglichem unanständigen Verhalten zu widerstehen und sich sündenfrei zu halten.
Directive as last amended by Directive #/ECLDS LDS
„KEINE Frau sollte täglich versteckte Zweideutigkeiten über sich ergehen lassen müssen, doch eine von unanständigem Verhalten freie, unverdorbene Arbeitsatmosphäre zu erwarten wäre auch nicht vernünftig“, sagte Gretchen Morgenson, Redakteurin bei einer Zeitschrift.
It`s so much nicer here since he leftjw2019 jw2019
Fb. in der Erwägung, dass die christlichen Mädchen vor Gericht erscheinen müssen, weil ihnen ein Vergehen nach Artikel 152 des Strafgesetzbuchs des Sudan zur Last gelegt wird, in dem es heißt: „Wer sich an einem öffentlichen Ort unanständig verhält oder wider die öffentliche Sittlichkeit handelt oder unzüchtige Kleidung trägt oder wider die öffentliche Sittlichkeit gekleidet ist oder öffentliches Ärgernis erregt, wird mit bis zu 40 Peitschenhieben oder Geldbuße oder beidem bestraft.“ ;
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastenot-set not-set
Sein Verhalten hatte irgendetwas Unanständiges an sich, ohne dass ich es in Worte hätte fassen können.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Zum Beispiel setzt man sich beim Besuch von Sportereignissen häufig dem unanständigen und sogar oftmals gewalttätigen Verhalten anderer Zuschauer aus.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterjw2019 jw2019
Parallel zu den Fortschritten in der Wissenschaft, der Bildung und in bezug auf den Lebensstandard erlebt die Gesellschaft eine Zunahme an Gewalttaten, Fehlverhalten, Vergehen, Vandalismus, Tötungen und Selbstmorden sowie ein immer unanständigeres und obszöneres Verhalten der Menschen.“
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.jw2019 jw2019
Er zieht sich zurück, wenn wir widerspenstig sind, uns unanständig kleiden oder verhalten, geistig oder körperlich unrein sind, die Priestertumsberufungen und -pflichten vernachlässigen oder sonstige Sünden begehen, denn „der der Geist des Herrn [wohnt] nicht in unheiligen Tempeln“.27
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLDS LDS
Er bestreitet auch, regelmäßig abfällige Bemerkungen über seine Kollegen gemacht oder sich ihnen gegenüber unanständig bzw. provokativ verhalten, von Anfang an gegenüber einem bestimmten Kollegen eine negative Haltung an den Tag gelegt oder einen Arbeitskollegen belästigt zu haben, sowie den Umstand, dass dieser ihm gegenüber seine Ablehnung zum Ausdruck gebracht habe.
Teppo did his good deed for the dayEurLex-2 EurLex-2
Sich unanständig zu benehmen hieße, sich ungehörig oder anstößig zu verhalten.
Does he come home late?jw2019 jw2019
Diese Leitfiguren wissen, was anständiges Verhalten und was unanständiges Verhalten ist.
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er schämt sich für sein unanständiges Verhalten und seine unanständigen Taten.
That' s what it feels like, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn dein Kind beispielsweise nicht auf dich hört, etwas Gefährliches tut oder sich unanständig verhält.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn das unanständige Verhalten eines jeden könnte die Schuldigen vor den Göttern bestrafen.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hinzugefügt: vor 2 Monate14:10 Unanständige Verhalten der Reifen AUFTRAGGEBER Hinzugefügt: vor 4 Wochen32:34
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.