unten im Tal oor Engels
unten im Tal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
down below in the valley
in the valley below
Ab und zu stahl er sich zu den Ranches unten im Tal
♪ He would steal to the ranches in the valley below
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Ich muss unten im Tal ein Dieselfass in Brand setzen.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Weit unten im Tale, wo die Berge zusammenstießen und den Ausblick versperrten, wußte Kristin den Loptshof liegen.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Erst unten im Tal drosselte Jon den Galopp seines Pferdes und sondierte die Lage.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Hoch über der Felswand der Schlucht und unbemerkt von jenen unten im Tal regte sich etwas.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Als Hannahs Pferd sich der Kante näherte, erblickte sie tief unten im Tal ein einsames Cottage.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Die Sonne, das Grün der Hügel, den Fluß unten im Tal, die brennenden Wälder.«
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Hier kannst du feststellen, daß der Weinahorn höher, baumähnlicher wächst als unten im Tal.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Im Licht der Blitze sah man die Menschen aus den Häusern weiter unten im Tale strömen.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Bobby hatte ihn in dieser Nacht unten im Tal abgesetzt, und dann ...?
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Eine Zeitlang wird sich das meiste an Kämpfen unten im Tal abspielen.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Unten im Tal fließt der Tiber vorbei.""
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
« »Das, was morgen unten im Tal geschehen wird, Lady«, sagte ich, »wird Euch keine Freude bereiten.
Welcome to my worldLiterature Literature
Das war alles, was sie brauchte: unten im Tal jemandes Aufmerksamkeit zu erregen.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
« »Sie ist mit der Karawane gekommen, die wir gestern unten im Tal gesichtet haben.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
In der Ferne glitzerten die Lichter der Häuser und Dörfer unten im Tal wie Sterne auf.
That was a gift from the CaptainLiterature Literature
Es ging fast kein Wind, weit unten im Tal konnte er einen Hund bellen hören.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Unten im Tal standen mehrere Autobusse für uns bereit.
Four hens broodLiterature Literature
Warnschreie erklangen, Hilferufe für jene unten im Tal, aber die Kampfgeräusche erstickten sie vollständig.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
« Sie hörte Pete schreien, als stünde er weit entfernt auf einem Berggipfel und sie unten im Tal.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Die Sonne, das Grün der Hügel, den Fluß unten im Tal, die brennenden Wälder.«
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
Er beobachtet, was unten im Tal vor sich geht.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Nach wenigen Augenblicken erreichte er den Waldrand und konnte die Kirche unten im Tal sehen.
We' re naming the chickensLiterature Literature
Unten im Tal leuchteten nur noch vereinzelte Lichter – Semigorsk schlief schon.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
War nicht das eine unten im Tal und das andere oben auf einem Berg?
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Ich saß auf dem Berg vor dem Schafpferch und betrachtete das Beltainefeuer des Königs unten im Tal.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
2283 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.