verarbeitetes pflanzliches produkt oor Engels
verarbeitetes pflanzliches produkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
processed plant products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verarbeitetes Pflanzliches Produkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
processed plant products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die jeweiligen Produkte stammen praktisch aus allen möglichen Produktsparten (pflanzliche und tierische Produkte, frische und verarbeitete Erzeugnisse, Getränke, Fischprodukte, Gewürze usw.; siehe dazu die nachstehende Übersichtstabelle, die im Dezember 2007 aktualisierte Daten enthält).
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
Den internationalen Trends der pharmazeutischen Industrie entsprechend, produzierte das Unternehmen pflanzliche Arzneimittel, verarbeitete Extrakte aus Pflanzen und später synthetische Produkte.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Bei pflanzlichen Ölen handelt es sich um verarbeitete Produkte, für die daher die für unverarbeitete Erzeugnisse, die nur aus einer Zutat oder Zutatenklasse bestehen, geltende Ausnahme nicht gilt.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je frischer und weniger verarbeitet ein pflanzliches Produkt ist, desto mehr Antioxidantien bleiben erhalten.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Gerät verarbeitet 60 Bestecke in weniger mehr als 60 Sekunden. Das Besteck wird durch ein Granulat aus Maiskolben, ein völlig pflanzliches Produkt, getrocknet und poliert.
I' m staying here tonightCommon crawl Common crawl
Die Vorschriften gelten für unverarbeitete und verarbeitete Erzeugnisse tierischen Ursprungs sowie für Produkte tierischen Ursprungs, die zur Herstellung von Mischerzeugnissen aus Produkten tierischer und pflanzlicher Herkunft verwendet werden.
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Als hoch verarbeitete Lebensmittel müssen pflanzliche Produkte einen Schwerpunkt auf Gesundheit sowie Geschmack und Kosten legen, um Fleisch verdrängen zu können.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrolle der Übereinstimmung mit den Vorschriften, Normen oder Lastenheften in Bezug auf Produkte aus der Landwirtschaft, der Lebensmittelindustrie, in Bezug auf verarbeitete oder unbearbeitete pflanzliche oder tierische Erzeugnisse sowie in Bezug auf industrielle Erzeugnisse, einschließlich Baustoffe, Erzeugnisse für den Wohnungsbau, Rohstoffe für die Bekleidung und Bekleidungsstücke, Erzeugnisse für Hygiene und Gesundheit, Waschmittel, Raumdüfte, Wohnraumtextilien
Sent it to him, wrapped in blue papertmClass tmClass
Im Fokus stehen Prozessketten von frischen bzw. wenig verarbeiteten pflanzlichen und tierischen Produkten, u. a. Obst, Gemüse, Getreide, Futtersilage sowie Milch und Fleisch.
Don' t ever call me that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch viele dieser pflanzlichen Produkte sind hoch verarbeitet.
Holographics aretrying to confirm, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Maisernte ist jedes Jahr wieder ein wichtiger Zeitpunkt, zu dem diese hochwertigen pflanzlichen Produkte zu Grundfutter verarbeitet werden.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts entwickelte sich stark die Industrie für Tiernahrung, die vorrangig pflanzliche Produkte, wie Getreide, verarbeitet.
ls there any news, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch der Cholesterin-Gehalt kann reduziert werden, indem pflanzliche Fette und mageres Fleisch verarbeitet werden. Produkte
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele Produkte, die hier verarbeitet werden, enthalten pflanzliche und tierische Fette sowie Öle.
Go- law that has touched meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In allen KLUG-CONSERVATION-Produkten mit der Kennzeichnung »ES« ist dieser alterungsbeständige Klebstoff verarbeitet. Basis des in diesen neuen Produkten verarbeiteten Klebstoffs ist thermisch aufgeschlossene, kaltwasserlösliche, viskositätsstabile, weiße, pflanzliche Stärke.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nur die hochwertigsten Leder werden in den Produkten verarbeitet und die Veredlung erfolgt rein pflanzlich.
But you can' t kill them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Begriff wird auf Produkte angewendet, die aus isolierten Nährstoffe, Nahrungsergänzungsmittel und pflanzliche Produkte, bestimmte Diäten und verarbeitete Lebensmittel wie Getreide, Suppen und Getränke reichen.
I know it' s thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weltweit rangiert er unter den Top 10 der pflanzlichen Rohstoffe, die in neuen Produkten der Nahrungsmittelindustrie verarbeitet werden.
My god, sam, I am so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ringbalg NH (HNBR) eignet sich für alle Lebensmittelanwendungen, bei denen tierische, pflanzliche oder mineralische Öle sowie saure flüssige Produkte verarbeitet werden.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Früchte, Gemüse und andere pflanzliche Rohstoffe können u.a. zu Säften, Smoothies, Pürees, und vielen weiteren fruchtbasierten Produkten verarbeitet werden.
Hey, I was on a roll!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solche pflanzliche Produkte wie Fasern, Öl, Stärke oder spezielle Inhaltsstoffe können vielfältig in der Industrie verarbeitet werden.
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produkte mit genetisch veränderten Organismen (GVO), künstlichen Süßstoffen, verarbeiteten Sojaprodukten, pflanzlichen Ölen wie Maiskeim- oder Sonnenblumenöl oder Fleisch mit niedriger Qualität stellen ernstzunehmende Gesundheitsrisiken dar.
I' il call you FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie basieren auf verantwortungsvoll beschafften, hochwertigen pflanzlichen Rohstoffen, die mit zertifizierten Prozessen schonend verarbeitet werden. In unseren Produkten stecken Leidenschaft und die Liebe zur Natur sowie in Jahrzehnten gewachsene Expertise.
But I don' t know howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob Pfefferminze, Hibiskus oder Mate: Unsere Produkte basieren auf verantwortungsvoll beschafften, hochwertigen pflanzlichen Rohstoffen, die mit zertifizierten Methoden schonend verarbeitet werden.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob Pfefferminze, Hibiskus, Rooibos oder Mate: Unsere Produkte basieren auf verantwortungsvoll beschafften, hochwertigen pflanzlichen Rohstoffen, die mit zertifizierten Methoden schonend verarbeitet werden.
Isn' t Beachwood a high school?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.