vor der Linie oor Engels
vor der Linie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in front of the line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Punkt vor der Linie AA', an dem das Fahrpedal vollständig niedergetreten wurde, ist im Prüfbericht anzugeben.
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
Die Cobra wurde auf etwa 1. 000 Meter vor der Linie in Betrieb.
I' il clip off somethingQED QED
Er konnte die Führer sehen — Mayow und FitzMaxse — vor der Linie der Siebzehner.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Punkt, an dem das Fahrpedal niedergetreten wurde: m vor der Linie AA’
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *oj4 oj4
Sie setzten die Sirene in Gang, und ein Vopo schoß auf ihn, zehn Meter vor der Linie.
You could go backLiterature Literature
Punkt, an dem das Fahrpedal niedergetreten wurde: ... m vor der Linie AA'
My daughter is alive in the sewer!- Officer?EurLex-2 EurLex-2
Und vor dem Schüler hatte er an den Ball gedacht, der kurz vor der Linie aufgesprungen war.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Die Russen tauchten plötzlich fünfzig Meter vor der Linie auf.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Vorbeschleunigungsstrecke lPA (der Punkt vor der Linie AA′ in Metern, an dem das Fahrpedal vollständig niedergetreten wurde)
Where the fuck are you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hawk und Spitfire zügelten bereits ihre enttäuschten Reittiere und schwenkten sehr knapp vor der Linie ab.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
In der Schlacht wurden die Geschütze in einer Reihe vor der Linie aufgestellt und abgeprotzt, die Pferde ausgespannt.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Deshalb schritt dieser Inspektor behutsam am Zwölf-Uhr-Wächter vorbei und blieb kurz vor der Linie stehen.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie vor der Linie sind!
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punkt, an dem das Fahrpedal niedergetreten wurde: .......... m vor der Linie AA'
You self- sabotage, you know that?not-set not-set
Wird wohl wieder irgendwas vor der Linie sein – dünn und blond!
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Deshalb schritt dieser Inspektor behutsam am Zwölf-Uhr-Wächter vorbei und blieb kurz vor der Linie stehen.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Nicht vor der Linie und unter keinen Umständen hinter ihr, sondern genau an der Linie.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Stattdessen stand er einige Schritte vor der Linie und hielt die Schädelstange zur Sonne empor.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
der Punkt vor der Linie AA′, an dem das Fahrpedal vollständig niedergetreten wird; der Wert ist in vollen Metern anzugeben
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aus jeder Messung ist ein Abschnitt von der Linie AA′ bis 1 Meter vor der Linie PP′ zur weiteren Auswertung herauszugreifen.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7143 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.