vor einer kleinen Weile oor Engels
vor einer kleinen Weile
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a little while ago
Sie ist vor einer kleinen Weile gegangen, als ich unbeholfen ihren Fragen auswich.
She kind of left a little while ago as I was awkwardly evading her questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hatte gehört, wie sich Francesca vor einer kleinen Weile verabschiedet hatte.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
„Wir haben vor einer kleinen Weile die Unterlagen von den Angestellten der Zeitarbeitsagentur erhalten.
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Vor einer kleinen Weile war er noch angetrunken gewesen; jetzt war er stocknüchtern.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Mr. Guthrie sprang vor einer kleinen Weile aus dem Fenster seiner Wohnung.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vor einer kleinen Weile
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.langbot langbot
Das heißt, bis vor einer kleinen Weile.
The silver liningLiterature Literature
Sie ist vor einer kleinen Weile gegangen, als ich unbeholfen ihren Fragen auswich.
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vor einer kleinen Weile [adv]
You just lay stilllangbot langbot
Rehan ist vor einer kleinen Weile ausgeflogen, deshalb schalten wir ...« »Doch, es gibt da ein Problem.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPICaudits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Ein Pärchen brachte Sie vor einer kleinen Weile her.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor einer kleinen Weile, bevor er kam, hast du mir ein Tauschgeschäft angeboten.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Hatte er nicht erst vor einer kleinen Weile über Drogen nachgedacht?
Well, sex, of courseLiterature Literature
„Vor einer kleinen Weile kam Bettina hierher, um wie üblich zu putzen“, erklärte Mrs Kent.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
„Ich habe ihn vor einer kleinen Weile per E-Mail erhalten.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Es bedeutet, ich habe bloß einen interessanten Anruf erhalten, vor einer kleinen Weile, von einer Dame aus dem Krankenhaus.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch vor einer kleinen Weile hatte sie kurz geglaubt, er werde sich zu seinen liebevollen Gefühlen für sie bekennen.
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Die Welt schien auf einmal viel lebendiger zu sein, als sie es noch vor einer kleinen Weile gewesen war.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Es hatte vor einer kleinen Weile zu regnen begonnen, einzelne Tropfen fielen um sie herum platschend in den Staub.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Ofensichtlich war da ein kleines Feuer vor einer Weile in dem Aktenraum.
Andrée' s lover brought her hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor ihnen lag ein kleiner Weiler – ein paar Häuser hinter Hecken, ein kleines Wirtshaus mit einem Laden daneben.
I' il find youLiterature Literature
Eine ganze Weile blieb Lovie vor einer kleinen, ausgewaschenen Düne stehen.
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Clemens vor vielen langen Jahren eine kleine Weile geführt hat, finde ich verschiedene Hinweise auf Mrs.
Life' s hard, loverLiterature Literature
Spam kommt im System kaum vor, weil eine kleine Gebühr pro Eintrag erhoben wird.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Du bist sicher vor mir, wenigstens für eine kleine Weile.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
Als wäre sie ein trotziges kleines Mädchen, das vor sich hinschmollte, weil man ihr ein Spielzeug vorenthielt?
I got a hair sampleLiterature Literature
733 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.