was ist Ihr Preis für oor Engels
was ist Ihr Preis für
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
what is your price for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was ist Ihr Preis für ... ?
BlackChip suggests they go check out one of the old mineslangbot langbot
Was ist Ihr Preis für ein Interview?
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Was ist Ihr laufender Preis für ... ?
You know this one girl with hair like this?langbot langbot
Was ist Ihre typische Preis-Obergrenze für eine Seminarpauschale pro Person?
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseCommon crawl Common crawl
„Okay, also, Miss Toro, dann werde ich Sie wohl fragen müssen, was Ihr Preis für Ihre Diskretion ist.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Warum braucht er Sie, und was ist der Preis für Ihre Krone?
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
„Also, was ist der Preis für Ihre Großzügigkeit?
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Erinnern Sie sich, wie Sie auf das Konzept in Kapitel 13, »Was ist der Preis für Ihre Träume?
You will die togetherLiterature Literature
Was ist in Ihrer Kirche der gängige Preis für Ölfarben und Leinwand, für ein paar Weihnachtskugeln?
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Nach einer genau bemessenen Pause fragte er: »Was ist Ihr bester Preis, den Sie mir für die Masken anbieten können?
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Nach einer genau bemessenen Pause fragte er: »Was ist Ihr bester Preis, den Sie mir für die Masken anbieten können?
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Allein die kolumbianische Regierung kann entscheiden, was für die Zukunft ihres Landes das Beste ist und welchen Preis sie für den Frieden zu zahlen bereit ist.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEuroparl8 Europarl8
„Aber was ist mit dem Preis für das humanitäre Engagement Ihrer Familie?
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Es ist der vereinbarte Preis für ihre Arbeit.« »Was für ein Preis?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Welche Formen der Selbsttäuschung sind typisch für die einzelnen Bereiche, und was ist ihr Preis?
The " great " Prince!Literature Literature
3. Was ist Ihr Preis für Ihre Nahrungsmittelherstellungsmaschine?
It' s another fabulous morning in the Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was ist Ihr Preis für Ihre Lebensmittelmaschine?
Waffle man, I am the WafflerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies ist der Preis, den ihr für das zahlen müsst, was eure ideologischen Vorfahren mit der Erde angestellt haben.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Und, was am wichtigsten ist, sicherstellen, dass die Landwirte einen fairen und angemessenen Preis für ihre Produktion erhalten.
An applicant for approval of a major change shallEuroparl8 Europarl8
Diese Rechte haben ihren Preis, und dazu gehört, das zu tun, was für das eigene Volk das Beste ist.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Flexibilitat hat ihren Preis, und wer ist schon bereit, einen hohen Preis fUr etwas zu bezahlen, was er nicht ausnutzt?
We must tell what we sawLiterature Literature
Die öffentlichen Postbehörden können Gewinn erzielen, was für den Steuerzahler vorteilhaft ist, doch ihr Hauptziel ist es, den lebensnotwendigen Dienst der Postkommunikation universal zu einem erschwinglichen Preis für alle zu erbringen, unabhängig davon, wo sie wohnen.
I think she despises me since...I' ve been successfulEuroparl8 Europarl8
Gegenwärtig verkaufen die Vermögensverwalter ihre Dienste zusammen mit der Finanzanalyse, wobei für die Verbraucher nicht ersichtlich ist, ob diese Analyse tatsächlich vorgenommen wurde, was sie beinhaltet und wie ihr wirklicher Preis ist.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEuroparl8 Europarl8
Die Änderung der Verteilungsregelung für die Einfuhrlizenzen kann dazu führen, daß den Gemeinschafts- und AKP-Erzeugern nicht mehr der Zugang zum Gemeinschaftsmarkt zu angemessenen Preisen für Produzenten und Konsumenten gewährleistet wird, was eine unverzichtbare Voraussetzung für die Sicherung ihrer Einkommen ist.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
Abgesehen von der Tatsache, dass sie somit einräumt, dass sie regelmäßig ihre Preise erhöht hat, was für sich schon ein Anhaltspunkt dafür ist, dass Preise angewandt wurden, die auf technischen Treffen vereinbart oder diskutiert worden waren, ist darauf hinzuweisen, dass die Kommission ihrer Klagebeantwortung 343 Preiserhöhungsschreiben, die von Total an ihre Kunden geschickt worden waren, als Anlage beigefügt hat.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
417 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.