was möchten Sie gern machen? oor Engels

was möchten Sie gern machen?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

what would you like to do?

voorbeelde

Was möchten Sie jetzt gerne machen?
What would you like to do now?

Vielleicht möchte sie gern herausfinden, was deine Mutter noch machen kann.« »Meine Mutter ist keine Designerin.
Maybe she wants to see what else your mom can make.”

Hier sammeln wir ungewöhnliche und interessante Aktivitäten,die diejeniegen inspirieren sollen,die nicht so genau wissen,was Sie gerne machen möchten oder für diejenigen,die nach etwas Aussergewöhnlichem suchen.
Here we select unusual and interesting activities to help provide a spark of inspiration for those having trouble deciding what to do, or for those just looking for something a little different.

Und wenn Sie ihn fragen, was er gerne machen möchte, wird er sagen, " Ich möchte gerne herumalbern "
And if you ask him what he wants to do, he will say, " I want to horsing. "

«Ich möchte gern wissen, was du und Anabel machen werdet», sagte sie.
“I need to know what you and Anabel are going to do,” she said.

Was möchten Sie gern machen?"
What would you like to do?”

Erfahren Sie mehr Was möchten Sie gerne machen?
Learn more WHAT DO YOU WANT TO DO?

Was möchten Sie gern machen?
What would you like to do?

Erfahren Sie mehr Was möchten Sie gerne machen?
READ MORE WHAT DO YOU WANT TO DO?

Ich möchte einen praktischen Vorschlag machen und würde gern hören, was Sie dazu sagen: Warum sitzen Sie im Rat nicht statt im Kreis und mit dem ständigen Vertreter neben sich in einem Halbkreis und ganz ohne Assistenten?
I should like to make a practical proposal and test you on it. Instead of sitting in a circle in the Council with the Permanent Representative next to you, why not sit in a hemicycle with no assistance whatsoever?

(Jakobus 2:5; 1. Korinther 1:27-29) Ihr Geistiggesinntsein ist nicht das, was Gog und seine Horden begehren, obwohl sie es gern zunichte machen möchten, denn darin liegt die unbesiegbare Stärke der geistigen Israeliten.
(James 2:5; 1 Corinthians 1:27-29) Their spirituality is not what Gog and his hordes desire, although they would like to destroy it, for in it lies the invincible strength of the spiritual Israelites.

Falls Sie selbst Filme machen und gerne unsere Musik in Ihren Filmprojekten verwenden möchten, kontaktieren Sie uns einfach per E-Mail und schildern Sie uns ganz kurz, um was es geht.
If you are an film maker and you would like to use music by Dokapi in your projects, simply contact us via email and tell us a little bit about your project!

Daher werde ich ab und an, diese Geste machen und in einem Augenblick der PowerPoint Demokratie, können Sie sich vorstellen, was Sie gerne sehen möchten.
So what I'm going to do is, every now and again, I will make this gesture, and in a moment of PowerPoint democracy, you can imagine what you'd like to see.

Die Bewerbungsunterlagen sollten uns zeigen, wer Sie sind, was Sie bisher gemacht haben und was Sie gerne machen möchten.
The application forms should tell us who you are, what you have achieved so far and what it is you would like to do.

Egal, welches Wetter herrscht oder was Sie gerne sehen möchten: Wir haben die Flexibilität und örtliche Kenntnis um Ihren Ausflug zu einem unvergesslichen und positiven Erlebnis zu machen.
Whatever the weather or personal taste, our guide services have the expert knowledge and flexibility to make your private touring/transfer experience truly unique, positively unforgettable and exciting.

Planen Sie, bevor Sie anfangen, was Sie gerne machen möchten und welche Requisiten Sie dafür benötigen werden.
Plan what you want to do and what props you need before you start.

Wenn Sie nach neuen Lautsprechern suchen und nicht wissen, was Sie kaufen sollen, empfehle ich nachzudenken, was Sie gern damit machen möchten.
If you are looking for new speakers and not sure what to buy yet, I'd recommend you to consider what you'd like to do with them.

Was möchten Sie nach dem Studium gern machen?
What would you like to do after finishing your studies?

Das bedeutet, dass Sie immer noch spielen können, aber Sie vielleicht etwas anders machen müssen, als Sie es normalerweise machen würden, um das was Sie gerne machen möchten zu erreichen.
That means that you can still play but might have to do something differently than you normally would in order to be able to do what you want to do.

Die Leute von Whiskey machen gern was sie machen und möchten am besten sein.
The Whiskey people like what they do and want to be the best at what they do.

Bitte lassen Sie uns auch wissen, wann und wie lange Sie gerne kommen möchten, wie intensiv Ihr Kurs sein soll und was Sie gerne in Ihrer Freizeit machen möchten.
We also need to know, when and how long for you would like to come, how intensive you want your language course to be and what you would like to do in your free time.

Ich möchte den einen für die Verbraucher vorteilhaften Vorschlag machen, aber ich bin mir nicht sicher, ob er gern gesehen wird oder nicht: Warum fragen wir nicht die Verbraucher, was sie wissen wollen?
I should like to make a proposal for the benefit of consumers, and I am not sure whether it will be welcomed or not: why not ask consumers what they want to know?

Sie haben bereits einschlägige Berufserfahrung gesammelt und haben sehr konkrete Vorstellungen, was Sie gerne machen möchten?
Do you have appropriate professional experience and very clear ideas about what you want?

Erstellen Sie Ihr eigenes kostenloses Profil und zeigen Sie, was Sie gerne machen möchten!
Create your own free profile and see what you can do!