wie ich schon sagen wollte
as I was saying
wie ich sagen wollte oor Engels
wie ich sagen wollte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
as I was going to say
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wie ich sagen wollte
It' d be so much easier if you' d be honest with melangbot langbot
«Aber wie ich sagen wollte, bevor ich so charmant von meinem ärrhhmmp gelehrten jungen Kollegen ... unterbrochen wurde.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
«Aber wie ich sagen wollte, bevor ich so charmant von meinem ärrhhmmp gelehrten jungen Kollegen ... unterbrochen wurde.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Alles was ich sagen wollte, und wie ich es sagen wollte.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Es stört mich, daß sie uns folgen, doch andererseits – wie ich sagen wollte – wüßte ich gern, wer es ist.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Nun, wie ich sagen wollte, vier sitzen auf der Strafbank, die Auswärtigen weichen zurück, und die Gastgeber greifen an.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Wie ich sagen wollte, bevor der Zirkus losging, der Besitz Ihres Onkel entsprach auf seinem Höchststand netto dem finanziellen Gegenwert von knapp unter $ 25 Millionen.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ich gerade sagen wollte: Ich schätze Sie als Freund, weshalb das hier schwierig für mich ist.
What is he talking about?Literature Literature
Also, wie ich gerade sagen wollte, jetzt wo du es erwähnt hast.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Ihr solltet, wie ich gerade sagen wollte, nicht die alte Warnung vergessen, keine Freifahrten von Fremden anzunehmen.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
Wie ich gerade sagen wollte, nimmt man an, daß nicht jedes Zeitalter unheilvoll enden müsse.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
Sie soll das Leben genießen.« »Vielleicht dachte er ... wusste er nicht, wie ...« Wie weit wollte ich sagen. »Joey.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Ich habe an ihrer Stelle gesagt, was sie, wie ich wusste, sagen wollte.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Wie ich gerade sagen wollte: Ich schätze Sie als Freund, weshalb das hier schwierig für mich ist.
Eight years laterLiterature Literature
Aber wie ich gerade sagen wollte, werden die Eintrittskarten verfallen, wenn Sie und Ihr Ehemann sie nicht nutzen.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Wie ich gerade sagen wollte, gab es zwei Paar Fingerabdrücke auf Jamie Hallens Auto.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, wie ich eben sagen wollte: Die Veränderung in uns selbst ermöglichte das Roj tln, den Großen Frieden.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Wie ich dir sagen wollte, Henry, als du mich unterbrochen hast, hat Mr.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Die in Mayfair, wie ich vorhin sagen wollte, paßte viel besser zu Ihnen.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
Wie ich gerade sagen wollte: Diese Bilder sind die nächstmögliche menschliche Interpretation des Subraums.
Apologize to himLiterature Literature
Also, wie ich gerade sagen wollte, ich habe nie viel von dem modernen Strafrecht gehalten.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
wie ich schon sagen wollte
All right, you guys handle itlangbot langbot
Ich wußte nicht, wie ich das, was ich sagen wollte, sonst hätte sagen sollen.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!LDS LDS
Aber, wie ich gerade sagen wollte – sie werden bald wieder unverletzt zu ihren Familien zurückkehren.« 270 »Sehen Sie?
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
«Ich übte, was ich und wie ich es sagen wollte.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
1574 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.