wir haben nichts zum Essen oor Engels
wir haben nichts zum Essen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
we have nothing to eat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jede Minute wird es kälter, und wir haben nichts zum Essen mitgenommen.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Jede Minute wird es kälter, und wir haben nichts zum Essen mitgenommen.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Wir haben nichts mehr zum Essen im Haus außer ein paar abgepackten Würstchen und Suppe.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Wir haben dich nicht zum Essen eingeladen, um dich höhnisch lächeln zu sehen, sagt Egil.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
Wir haben nicht mal was zum Essen.»
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Ah, wir haben ja gar nichts zum Essen.
And I say you' il be thrown out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir jetzt nicht losgehen, haben wir keine Zeit mehr zum Essen.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Netze flicken, Feuerholz sammeln, auf die Banzis aufpassen, nicht soviel essen, wir haben nicht genug zum leben.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
« »Warum haben wir nicht getankt, als wir mittags zum Essen angehalten haben?
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Wir haben alle großen Hunger, aber wir werden uns nicht zum Essen hinsetzen, bevor Sie sich uns nicht anschließen.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Wir haben ihn zum Essen zurückerwartet; als er nicht kam, dachten wir, er hätte ein paar alte Freunde getroffen.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Wir haben gerade gehört, dass du vielleicht nicht zum Thanksgiving Essen kommst und wir -
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben uns die Zeit zum Essen genommen, und wir können nicht viel länger bleiben.
The methods of making such reference shallbe laid down by Member StatesLiterature Literature
Wir haben sie schon lange nicht mehr zum Essen eingeladen.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab nur gesehen das wir kein Essen mehr haben und ich will nicht zum Ocery-Supermarkt.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nur Leute, die Geld haben, werden respektiert, aber wir, die wir nicht einmal etwas zu essen und keinen Platz zum Schlafen haben, werden wie Tiere behandelt.
You' re absolutely insanejw2019 jw2019
Wir haben nichts zu essen, kein Gepäck, keine Ponys zum Reiten, und ihr wißt nicht einmal, wo ihr seid.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
Myriam scheint stillschweigend anzunehmen, dass wir gemeinsam zum Essen gehen, und ich habe nichts dagegen.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Wir haben nichts zu essen, die Männer sind zu müde zum Jagen.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa kam an diesem Abend nicht zum Essen heraus, und er reagierte auch nicht, als wir nach ihm gerufen haben.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Haben wir vor dem Essen nicht noch ein bisschen Zeit zum Lesen?
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Und jetzt haben wir genug Zeit verschwendet – kommst du nun zum Essen oder nicht?
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
Gut, wenn du findest, wir sollten freitags nicht mehr zum Essen gehen, dann hab ich als Mutter die Pflicht, dir darin beizustehen.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben so gehungert, wir haben nichts zum Essen.
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und die Pferde, die wir haben, werden als Zugtiere und zum Essen gezüchtet.« Dazu sagte Varat Taun nichts.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
151 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.