wissensbasierte Systeme oor Engels

wissensbasierte Systeme

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

knowledge-based systems

Wir erstellen kommerzielle und industrielle, wissensbasierte Systeme im Kundenauftrag.
We deliver commercial and industrial, knowledge based systems to our clients.

voorbeelde

Dazu zählen Objektbezogenheit, wissensbasierte Systeme, grafische Anwenderschnittstellen und verteilte Recheneinheiten.
The integration with other technologies of tele-conferencing, of spatial information systems such as geographical information systems, and of mobile technologies, is also required.

Wir erstellen kommerzielle und industrielle, wissensbasierte Systeme im Kundenauftrag.
We deliver commercial and industrial, knowledge based systems to our clients.

In Abbildung 1.6 ist die allgemeine Architektur wissensbasierter Systeme dargestellt.
In Fig. 1.7 the general architecture of knowledge-based systems is presented.

Die klassische Simulation ist wirkungsvoll erweiterbar durch den Einsatz wissensbasierter Systeme.
Classical simulation could be expanded by knowledge based systems.

Wissensbasierte Systeme wurden also als „Automobile des Wissens“ verstanden [10].
Knowledge-based systems were thus understood as “automobiles of knowledge” [10].

Der Failure-States-Agent wird durch einen Sonderfall eines wissensbasierten Systems unterstützt: ein Expertensystem.
The failure states agent is supported by a special kind of knowledge-based system: an expert system.

Die Möglichkeiten der Unterstützung strategischer Technologieplanung durch wissensbasierte Systeme werden überblicksartig dargestellt und durch einen eigenen Vorschlag erweitert.
The possibilities of supporting the strategic planning of technologies through knowledge-based systems are presented in a brief survey. Then they are extended through an own suggestion.

- wissensbasierte Systeme und Decision-Support-Systeme,
- knowledge based and decision support systems,

Hier können Wissensbasierte Systeme unterstützen.
This is where knowledge-based systems can help.

Die verschiedenen Anwendungen von wissensbasierten Systemen und der fortgeschrittenen Instrumentierung werden dabei berücksichtigt .
The different applications of knowledge-based systems and the advanced instrumentation will be considered,

5 . Integration von wissensbasierten Systemen in das Gesundheitswesen;
5. integration of knowledge-based systems into health care;

Integration von wissensbasierten Systemen in das Gesundheitswesen 6 .
Integration of knowledge based systems into health care 6.

Vereinfachung von wissensbasierten Systemen zur Steigerung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit
Simplifying knowledge systems to boost European competitiveness

Die Modellierung und Implementierung solcher kognitiven Fähigkeiten wird durch wissensbasierte Systeme unterstützt.
Modelling and implementing such cognitive abilities is supported by knowledge-based systems.

Deshalb bezeichnet man sie auch oft (und wohl auch besser) als wissensverarbeitende oder wissensbasierte Systeme.
Increasingly these are being designated, more appropriately, knowledge processing systems or knowledge-based systems.

Weiterhin werden Ausblicke auf künftige Verwendungsmöglichkeiten gegeben — etwa als Schnittstelle zwischen wissensbasierten Systemen und Datenbanken.
Furthermore some other applications are mentioned, which would benefit from the NF2D-model.

Wissensbasierte Systeme können helfen, die Simulation für eine breitere Anwenderschicht nutzbar zu machen.
Knowledge based systems can be helpful to give a wider group of users access to simulation.

Ziel der experimentellen Studien ist die Entwicklung wissensbasierter Systeme zur Integration von visueller Wahrnehmung und der Verarbeitung natürlicher Sprache.
Experimental studies are being carried out with the aim of developing knowledge-based systems for the integration of visual perception and natural language processing.

Die rasche Entwicklung dieses Sektors legt nahe, die Forschung auf Parallelarchitekturen, wissensbasierte Systeme, Workstations, Server, verteilte Systeme und Echtzeitsysteme auszurichten.
The rapid development of this sector leads research to be directed towards parallel architectures, knowledge-based systems, work stations, hosts and distributed and real time systems.

Mit dem System WEBS wird der Prototyp eines wissensbasierten Systems zur Lieferantenbewertung vorgestellt und sein Einsatz anhand eines praxisbezogenen Beispiels demonstriert.
A prototype of a knowledge-based system named WEBS assisting the rating of suppliers is presented and demonstrated by a practice-related example.

Wir entwickeln und betreiben Wissensbasierte Systeme, die für eine optimale Unterstützung der Patienten als auch der Ärzte im Therapieoptimierungsprozess eingesetzt werden.
We develop and operate knowledge-based systems supporting patients as well as physicians at the therapy optimization process.

Seit 1989 ist Wachsmuth Professor für Wissensbasierte Systeme (Künstliche Intelligenz) an der Universität Bielefeld und lehrt dort Informatik und Künstliche Intelligenz.
Wachsmuth is a professor for artificial intelligence at Bielefeld University and teaches computer science and artificial intelligence since 1989.

Bacon and Woodrow (PFA Systems Ltd), Teil der weltweit agierenden Woodrow Milliman Gruppe, setzte IF/Prolog in zwei strategischen, wissensbasierten Systemen ein.
Bacon and Woodrow (PFA Systems Ltd), a part of the Woodrow Milliman worldwide group has been using IF/Prolog in two main knowledge based system products.

Inhalte von Klinikkommunikationssystemen, Praxis-EDV-Applikationen, wissensbasierte Systeme, medizinische Datenbanken, Literaturdienste und andere elektronische Informationsmedien werden herstellerunabhängig zusammengeführt und inhaltlich verbunden präsentiert.
This project brings together and links content from hospital communication systems, computer applications used in medical practices, knowledge-based systems, medical databases, literature services and other electronic information media together, without regard to the producer.

Eine konkrete Entwicklung unserer Wissensbasierten Systeme ist der Gesundheitscoach chronical illness : individuell Health Advisor (chiliHEAD), der bereits in unseren Therapiemanagement-Lösungen eingesetzt wird.
A concrete manifestation of our knowledge-based systems is the chronical illness : individuell Health Advisor (chiliHEAD) which is already integrated in our therapy management solutions.