Am 1. Januar 2008, einem Bankfeiertag, werden in jedem Distrikt eine Reihe zentral gelegener Banken öffnen, um den Umtausch von Zypern-Pfund in Euro zu erleichtern.
Am 1. Januar 2008, einem Bankfeiertag, werden in jedem Distrikt eine Reihe zentral gelegener Banken öffnen, um den Umtausch von Zypern-Pfund in Euro zu erleichtern.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.EurLex-2 EurLex-2
Die Banken sind eigentlich sehr zentral gelegen und nicht schwer zu finden, aber trotzdem brauchen manche Spieler vor allem anfangs eine Weile, bis sie die Bank gefunden haben.
Now, the book was there, but I never had this thoughtCommon crawl Common crawl
Zentral in Kuah inmitten von Markenläden, Kinos, Banken, Restaurants und Duty-Free-Geschäften gelegen, empfängt Sie dieses 7 Stockwerke hohe Hotel in traditionell malaysischem Stil.
Das zentral gelegene Luxushotel befindet sich im Banken- und Geschäftsviertel von Bilbao.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der unmittelbaren Umgebung der zentral gelegenen Pension befinden sich viele Geschäfte, Banken und Restaurants.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vierzehntägig bespielt wurde die auf der Linzer Landstraße positionierte LED-Wand des Passage City Center Linz sowie zwei Screens der Hypo Bank, ebenso zentral gelegen.
Yeah, maybe.Maybe soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wohnung befindet sich im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte von den wichtigsten Dienstleistungen (Supermarkt, Apotheke, Restaurant, Bank, Skipässe, etc.) zentral gelegen.
Deine Unterkunft ist in einer kleinen Stadt, jedoch zentral am Marktplatz gelegen mit Supermarkt, Bank, Post, aber auch schönen Wiesen und Obstplantagen in der Nähe zum Ausspannen und erholen.
mr stryker, how kind of you to visitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zentral gelegen, nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt, National Bank, Museen, Stadttheater und Einkaufsmöglichkeiten (Meir, Hopland) zu Fuß zu erreichen.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lage Die Wohnung liegt in einer ruhigen Gegend und ist dennoch Zentral gelegen. Alle wichtigen Infrastrukturen wie Supermärkte, Banken, öffentliche Verkehrsmittel und Schulen sind zu Fuß erreichbar.
Chloe had me make her case to the head of CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Golden Sands Hotel Apartments sind zentral gelegen und befinden sich in unmittelbarer Nähe zu Einkaufszentren, Banken, Konsulaten und Ausstellungszentren.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus