zinsbezogene Geschäfte oor Engels
zinsbezogene Geschäfte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
interest rate-related transactions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Zinsbezogene Geschäfte:
McCarthy will find someone for usEurLex-2 EurLex-2
Im Handelsergebnis (ausschließlich VALOVIS BANK AG) wird das Bewertungsergebnis der Derivate, die zinsbezogene Geschäfte betreffen, ausgewiesen.
He/she closes the front doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Rahmen der handelsrechtlichen Bilanzierung sind die Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung auch für zinsbezogene Geschäfte des Bankbuches von Kreditinstituten anzuwenden.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Handelsaktiva beinhalten die positiven Marktwerte zinsbezogener Geschäfte inklusive der anteiligen Zinsen in Höhe von 20.134 Tsd. € (Vorjahr: 28.138 Tsd. €).
They just didn' t want me anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Handelsaktiva beinhalten die positiven Marktwerte zinsbezogener derivativer Geschäfte inklusive der anteiligen Zinsen in Höhe von 103.478 Tsd.? (31.12.2009: 51.138 Tsd.?).
Giveme the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die VALOVIS GRUPPE schließt im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit derivative Geschäfte (zinsbezogene Termingeschäfte / derivative Produkte in Form von Zinsswaps) ab.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zinsbezogene Termingeschäfte / derivative Produkte in Form von Zinsswaps und Futures Währungsbezogene Geschäfte in Form von Devisentermingeschäften
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.