jmdm. seine Tochter zur Braut geben
to give in marriage · to marry off
zur Braut geben oor Engels
zur Braut geben
de
Braut für jmdn. finden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
give in marriage
de
jmdn. verheiraten
marry off
de
jmdn. verheiraten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er musste Malcolm überzeugen, ihm seine Tochter zur Braut zu geben.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Die Fortschritte, die wir jetzt machen, geben uns einen Vorsprung im Hinblick auf das Entwickeln der Einstellung, die wir benötigen, um unter der Tausendjahrherrschaft Christi und seiner Braut allmählich zur Vollkommenheit zu gelangen.
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Um ein Blutbad zwischen den beiden tüchtigen Jünglingen zu vermeiden, entschied der Burgherr in Nachahmung eines Edikts der Serenissima, die Hand seiner Tochter Lionora demjenigen der Rivalen zu geben, der den anderen in einer Partie Schach schlägt, und dem Verlierer die noch junge und schöne Schwester des Gouverneurs zur Braut zu geben.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da sie gehorsam sind und da Christus und seine Braut ihnen im Hinblick auf ihre geistigen Fortschritte liebevoll helfen und die Wohltaten des Lösegeldes zur Heilung ihres Körpers anwenden, wird es nach und nach immer weniger Schmerzen und immer weniger Grund zur Trauer geben.
I' m an officerjw2019 jw2019
Wenn ein Mann eine nicht verlobte Jungfrau verführte, mußte er sie zur Frau nehmen; falls sich jedoch der Vater entschieden weigerte, sie dem Verführer zu geben, mußte dieser ihrem Vater den Kaufpreis für Jungfrauen (50 Schekel; 110 $), den gewöhnlichen Brautpreis, bezahlen, weil nun für die Minderung ihres Wertes als Braut Ersatz geleistet werden mußte (2Mo 22:16, 17; 5Mo 22:28, 29).
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
Damit die Braut einen männlichen Nachfolger zur Welt bringen würde, musste sie einen kleinen Jungen küssen, ihn dreimal um sich selbst drehen und ihm Geschenke geben.
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses A-Linien-Kleid aus Spitze im Princess-Stil mit Trägern und semitransparentem Deep-Plunge-Ausschnitt, einem Rückenausschnitt bis zur Taille und einem spektakulären Rock aus mehreren Lagen Spitze und Tüll wird Ihnen zweifellos das Gefühl geben, eine ganz besondere Braut zu sein.
And it' s none of those noble things you were talking about, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Johannes gebe in seinem Brief die Worte des Hirten an seine Braut wider, mit denen er sie zur Wachsamkeit ermahne. »Viele Verführer sind in die Welt hinausgegangen«, die »eine andere Liebe oder eine andere Erklärung der Liebe vorschlagen« und »auch eine andere Erklärung der christlichen Liebe, weil es für sie so ist«.
God bless youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich möchte, dass ihr Meine Braut seid, die heranwächst zu Meiner Frau, die weiß, wie sie ihren Haushalt managt, wie ein Wort zu geben zur richtigen Zeit, wie zu unterstützen und zu erbauen, wie man sich um die Schwachen und Zertrampelten kümmert und wie man den Wolf erschlägt, der in den Schafstall schleicht.”
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich möchte, dass ihr Meine Braut seid, die heranwächst zu Meiner Frau und die weiß, wie sie ihren Haushalt managt, wie ein Wort zu geben zur richtigen Zeit, wie zu unterstützen und aufzurichten, wie man sich um die Schwachen und Unterdrückten kümmert und wie man den Wolf erlegt, der in den Schafstall schleicht.”
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.