zur Betonung oor Engels
zur Betonung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
it
Dies geschieht sowohl wegen seiner Rolle als Ankerwährung als auch zur Betonung des Konvergenzzieles im Euro-Gebiet.
Both because of its role as an anchor currency and in order to emphasize the goal of convergence to the Euro area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur gelegentlich hob der Präsident die Stimme zur Betonung, überwiegend war sein Vortrag monoton.
Pretending about what?Literature Literature
« Er nickte zur Betonung. »Und nichts deutet darauf hin, daß jene außerhalb der Grenzen zum Zuschlagen bereit sind.
Your number for the week' s $Literature Literature
Ich verzichte ausschließlich zur Betonung auf Titel, und sie hörte die Botschaft wohl.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Zur Betonung wiederholte Paulus dann diese Aussage (Galater 1:8, 9).
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsjw2019 jw2019
Änderungen der Definition des Begriffs Eisenbahnnetz zur Betonung der Rolle der Eisenbahn im Güterverkehr
The thing is, now that I' m ready... he isn' toj4 oj4
Wie wird bestimmt, was richtigerweise zu betonen ist, und auf welche Weise tragen Pausen zur Betonung bei?
Right.I hope we don' t lose powerjw2019 jw2019
Sie kämpfen überhaupt nicht.« Zur Betonung der letzten beiden Worte machte ich die Geste für entschiedene Verneinung.
They will be under it againLiterature Literature
« Zur Betonung schrie ich noch einmal auf.
I lost my grip!Literature Literature
Das heißt, ich schnalzte zweimal für »richtig«, zur Betonung.
If tainted needles were distributed, they' dbe gone by now, tossed outLiterature Literature
Eine Pause zur Betonung ist gewöhnlich eine Pause der Spannung.
I just wanted to make surejw2019 jw2019
„Versprochen“, entgegnete Wes, schob sie wieder von seinem Schoß und tätschelte einmal wie zur Betonung ihren Hintern.
Since my opening last yearLiterature Literature
« Sibela schlug sich zur Betonung an die Brust. »In dem Park, bevor du wusstest, dass sie überhaupt existiert!
You can' t take the car!Literature Literature
Sie können das Zitat zur Betonung noch einmal vorlesen. Fragen Sie dann die Teilnehmer:
May I ask your name?LDS LDS
Zur Betonung der Potentialunterschiede zwischen dem kranken und gesunden Auge erschien die Elektroretinographie mit starken Lichtreizen vorteilhaft.
It' s bigger than the one in Californiaspringer springer
Die unveränderliche Vollform will wird in der Schriftsprache sowie zur Betonung verwendet.
You can' t die here!Literature Literature
Ich bin nicht stolz darauf, auch nicht auf die Tatsache, daß ich zur Betonung den Schreibtischsessel umkippte.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Pausen zur Betonung.
Yes, subsection 5(4) of the Act.jw2019 jw2019
Man könnte auch sagen, charakteristisch für Italien ist eine geringe Bereitschaft zur Betonung von Klassenkonflikten.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultLiterature Literature
Pause zur Betonung
You could have gone on to universityjw2019 jw2019
„Ach, so ziemlich“, meinte Alonso, und hob zur Betonung den Finger, „aber nicht immer!
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
Oder formuliere einige Aussagen zu Fragen um und mache eine Pause zur Betonung.
All right, Russ!jw2019 jw2019
« Ich schlug zur Betonung auf Bens Arm ein.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Wirtschaftsexperten verwenden mathematische Modelle zur Betonung des Werts der Hausarbeit.
Your you asked him/herEuroparl8 Europarl8
25 Pause zur Betonung.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedjw2019 jw2019
Er beobachtete Yasmin bei der Arbeit: den leichten Pinselstrich, das Auftragen von Lid- schatten zur Betonung der Augen.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
1604 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.