zwischenzeilig oor Engels
zwischenzeilig
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
interlinear
en
interlinear
interline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zwischenzeilig [adj]
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997langbot langbot
(b) Was geht aus dem zwischenzeiligen Wort-für-Wort-Text in Galater 6:6 hinsichtlich des mündlichen Unterrichts hervor?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?jw2019 jw2019
Marshalls zwischenzeilige Übersetzung dieses Textes lautet: „In [dem] Anfang war das Wort, und das Wort war mit — Gott, und Gott war das Wort.“
You were my first kissjw2019 jw2019
zwischenzeilig [adj]
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regionalproduction.langbot langbot
Wie lautet der Ausdruck für „von Gott inspiriert“ (2. Tim. 3:16) im zwischenzeiligen Wort-für-Wort-Text?
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksjw2019 jw2019
zwischenzeilig
That' s a nice hotel, pallangbot langbot
18 Die zwischenzeilige Wort-für-Wort-Lesart der Königreichs-Interlinearübersetzung lautet jedoch: „In Anfang war das WORT, und das WORT war zu dem GOTT hin, und Gott war das WORT.
Yeah, motherfuckerjw2019 jw2019
Eine „zwischenzeilige“ Übersetzung von 1. Mose, Kapitel 1 aus dem Jahre 1613.
I' il stay with her, Jackjw2019 jw2019
(Siehe zum Beispiel eine zwischenzeilige Lesart von Lukas 20:33; 1. Korinther 9:1, 2.)
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himjw2019 jw2019
Eine Untersuchung mehrerer Stellen in irgendeiner zwischenzeiligen Wort-für-Wort-Übersetzung ergibt, daß der Ausdruck „heiliger Geist“ ohne den bestimmten Artikel erscheint, was andeutet, daß es sich bei dem Geist nicht um eine Person handelt (Apg. 6:3, 5; Röm.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Der zwischenzeilige Text läßt jedoch die Grundbedeutung der griechischen Wörter, die in Verbindung mit dem mündlichen Unterricht gebraucht wurden, erkennen, indem diese mit den Ausdrücken „der (eine), dem herabgetönt wird“ und „dem (einen), der herabtönt“ wiedergegeben werden.
I didn' t want to tell youjw2019 jw2019
zwischenzeilig
No, that' s not what I meantlangbot langbot
Aus der zwischenzeiligen Wort-für-Wort-Übersetzung geht jedoch hervor, daß das mit „von Gott inspiriert“ wiedergegebene griechische Wort buchstäblich „gottgehaucht“, das heißt „von Gott gehaucht“, bedeutet.
Yayoi, is something the matter?jw2019 jw2019
Mit Hilfe der Königreichs-Interlinearübersetzung kann der Forschende nun aber anhand der zwischenzeiligen buchstäblichen Übersetzung selbst feststellen, wie der biblische Grundtext lautet.
No, I' m fine, thanksjw2019 jw2019
(b) Wie wurde die lateinische Übersetzung dieses Mönches bei der Herstellung einer zwischenzeiligen Bibelübersetzung benutzt, und welche Jahreszahlen erscheinen in den Exemplaren, die die Watch Tower Society besitzt?
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
Alfred Marshall begründet den Gebrauch des unbestimmten Artikels in seiner zwischenzeiligen Übersetzung der in den zwei vorangehenden Absätzen erwähnten Verse und in vielen anderen Fällen wie folgt: „Sein Gebrauch ist der persönlichen Entscheidung des Übersetzers überlassen. . . .
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawjw2019 jw2019
zwischenzeilig; interlinear {adj}
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentlangbot langbot
zwischen ... | zwischen Fabrikationsbetrieben | zwischen Städten | zwischen den Zeilen schreibend; zwischenzeilig | zwischen Büroabteilungen | zwischen Spuren | zwischen Systemen
So no big plans tonight?langbot langbot
Im Jahre 1877 wurde von Samuel Bagster and Sons, Limited, das sogenannte „Englishman’s Greek New Testament“ (Das griechische Neue Testament des Engländers) herausgegeben, das unter dem griechischen Text des Stephanus (1550) eine zwischenzeilige Wort-für-Wort-Übersetzung und in der äußeren Spalte jeder Seite den Text der Authorized (King James) Version (1611) enthält.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!jw2019 jw2019
Zwischenzeilig schreiben (5)
Yourdad' s been sentencedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krankenhaus, Hygiene, Kleid, Industrie, Zwischenzeilig schreiben
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beutel, Auto, Kleid, Heimtextilien, Krankenhaus, Hygiene, Industrie, Zwischenzeilig schreiben
The most fascinating complicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebrauch: Verwendet in der Fertigung des Wegwerfabwischens, des schmelzbaren Zwischenzeilig schreibens der Kleidungs, der einmaligen Matratze, des elektronischen industriellen Stoffes, des FamilienküchenPutztuchs, des medizinischen nichtgewebten Blatt-, SachanlagenPutztuchs
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Großes Bild: Weißer heißer Schmelzkleber-Pulver-Sublimations-Bildschirmausdruck 20KG/Tasche für das Gewebe-Zwischenzeilig schreiben
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A: Es ist heißes Schmelzhaftpulver, das für Hitzetransferdruck, Verpfändungsgewebegewebe und das Zwischenzeilig schreiben benutzt werden kann.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.