Beine machen oor Esperanto

Beine machen

de
auf Trab bringen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

kurigi

werkwoord
apertium-eo-de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berse versuchte ihnen Beine zu machen, um schnell zu den Schiffen zu gelangen.
Entajpi novan etikedonLiterature Literature
Nun bewege deine Beine, sonst mache ich dir welche!
Malpermesi ĉiun ŝprucfenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mach die Beine breit.
% # gajnis la ludon. Bonvolu lanĉi la sekvan rondontatoeba tatoeba
Dann blieben noch immer die Beine und Füße zu machen.
Turni EbenonLiterature Literature
Bereits 1951 erschien bei der Plattenfirma Austrophon Alexanders erste Schallplatte („Das machen nur die Beine von Dolores“).
Akiri novajn fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Aber was können sie mehr als Tanzen, die Beine ausstrecken und den Wirbelwind machen
MonformatoLiterature Literature
Ich mache heute etwas für Bauch, Beine und Po. Maultaschen oder so.
" L ' anim ' estas en vi, ĝi estas vi... " "... sed vi estas panjo; am ' via estas sklavec ' por miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wegen meiner kurzen Beine muss ich alle Hosen, die ich kaufe, kürzer machen.
Rastrumigi kiel bildon antaŭ ol printiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Beine ermöglichen es den Männern zu gehen und den Frauen ihren Weg zu machen.
Forigi leterujonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.