Schalter oor Esperanto

Schalter

/ˈʃaltɐ/ naamwoordmanlike
de
Button (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

ŝaltilo

naamwoord
Ich kann es nicht anmachen, weil der Schalter kaputt ist.
Mi ne kapablas ŝalti ĝin, ĉar la ŝaltilo difektiĝis.
wiki

giĉeto

naamwoord
Ich bringe ein ernstes, wütendes Schreiben in einer Rechtssache zur Post und der Mann am Schalter klebt einfach Obelix-Briefmarken drauf.
Mi portas al la poŝtoficejo seriozan, koleran leteron pri jura afero, kaj la viro ĉe la giĉeto simple gluas Obeliksan poŝtmarkon sur ĝin.
apertium-eo-de

baskulo

naamwoord
apertium-eo-de

Ŝaltilo

de
Baugruppe, die eine elektrisch leitende Verbindung herstellt oder trennt
Ich kann es nicht anmachen, weil der Schalter kaputt ist.
Mi ne kapablas ŝalti ĝin, ĉar la ŝaltilo difektiĝis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich denke, ich werde eine Anzeige in der Zeitung schalten.
Regrandigi fenestrontatoeba tatoeba
Schalte bitte den Fernseher ein!
Aŭstralio/Brisbanotatoeba tatoeba
Schaltest du bitte den Fernseher an?
Plej luditaj trakojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte bitte das Licht aus.
Elektu tion por ĉiam akcepti tiun atestilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte bitte das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst!
Grizblua#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom schälte einen Apfel.
Datumtipoj estas bazelementoj kiuj estas tipe enkonstruitaj en programlingvo. Oftaj ekzemploj estas entjera kaj bulea tipo. Ili ne povas interrilati kun klasoj sed klasoj povas interrilati kun iliTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bitte schalte den Fernseher aus.
Bonvolu krei atestilon de la kunsendaĵo kaj resendi al la sendintotatoeba tatoeba
Sie schalt das Kind, weil er zu spät nach Hause gekommen war.
Montri & subskribonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte das Licht an. Ich kann nichts sehen.
Montru statolistelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bitte schalte den Fernseher aus.
Alarma kolorotatoeba tatoeba
Tom schalt Mary.
Rektangulaj Liniojtatoeba tatoeba
Schalte das Licht nicht aus.
Malfermi SeanconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte das Licht aus! Es ist schon hell.
Se oni elektas tiu markobutonon, nova vortaro estos kreita per unuigo de la vortarojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte bitte das Radio aus.
Difini nomonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gibt an, ob ein Protokollfenster angezeigt wird. Das Protokollfenster zeigt die Kommunikation zwischen Kppp und Ihrem Modem. Das wird Ihnen dabei helfen, Problemen auf den Grund zu gehen. Schalten Sie es ab, wenn Kppp normalerweise die Verbindung ohne Probleme aufbaut
Tiu estas pasanta eraro. Vi povas reprovi posteKDE40.1 KDE40.1
Wenn man diesen Schalter drückt, öffnet sich der Vorhang automatisch.
Ne eblas subskribi la mesaĝon, ĉar la elektita subskribejo ŝajnas ne subteni subskribon. Tio ĉi neniam okazu, tial raportu la malkorektaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er schält ihren Apfel.
StereotipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte den Fernseher an.
Mi sentas min vere vundeblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte den Alarm aus.
Informoj pri LPD-prestaskaroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte das Licht aus.
Plenigi per la fona koloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bitte geben Sie einen Rechnernamen für die Erzeugung der Message-ID an oder schalten Sie diese Option aus
Reŝalti komputilonKDE40.1 KDE40.1
Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein.
Piz kompresigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schalte bitte das Radio aus.
Aldoni filtrilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.