Würdigung oor Esperanto
Würdigung
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
dankemo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch Brian Priestley hebt in seiner Würdigung besonders Lateefs Flötenspiel hervor.
Ŝaltu tion por aldoni la unuon al la titolo de la vidigiloWikiMatrix WikiMatrix
Waldrons Duoplatte mit Judi Silvano enthält mit dem Titel Mal Waldron eine berührende musikhistorische Würdigung durch die Sängerin.
KDE aplikaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Eine gerechte Würdigung dieses Komponisten wird freilich erst möglich sein, wenn zumindest einige seiner Opern wieder auf die Bühne zurückkehren.
Paĉ jo, kiel li faris?WikiMatrix WikiMatrix
Ihr politisches und soziales Engagement gegen das NS-Regime fand international deutlich früher eine Würdigung als in ihrem Heimatland Deutschland, wo ihr Handeln bei vielen auf Unverständnis stieß.
Sekurigas la sublupean rigardon en bildodosieroWikiMatrix WikiMatrix
Dem langjährigen Ratsmitglied Issak Kaufmann wurde noch 1931 sogar von Reichspräsident Hindenburg zum 85. Geburtstag gratuliert und in der Presse erschien eine Würdigung.
Ŝanĝi TiparonWikiMatrix WikiMatrix
1589 erhielt Hermann von Hatzfeld-Werther das Schloss Schönstein als Würdigung seiner Verdienste von Kurköln.
bkisofs kodoWikiMatrix WikiMatrix
Es war der Duisburger Professor Johann Hildebrand Withof, der im Februar 1740 in den Duisburgischen Adresse- und Intelligentz-Zetteln seiner Duisburger Chronik eine Würdigung des Corputius-Plans voranstellte und davon berichtete, dass der reformierte Duisburger Prediger Johann Wilhelm Nosse bei einem Buchhändler in Dordrecht 4 schwarz-weiße Abdrucke des Planes gesehen habe.
Jen vi agordas la konduton de alklako de la dekstra musbutono al la interno de fenestro. La interno estas ĉio krom titolobreto kaj kadroWikiMatrix WikiMatrix
The Immortal Memory ist eine Gedenkrede an Burns, typischerweise mit literarischer Würdigung ausgewählter Gedichte und einer Bezugnahme auf die heutige Politik und Sittlichkeiten.
Aktualigita petoWikiMatrix WikiMatrix
Zur 50-Jahr-Feier der Städtischen Oberrealschule wurde sie in Würdigung der Lebensarbeit der Brüder Wilhelm von Humboldt und Alexander von Humboldt am 17. April 1929 „Humboldt–Schule“, genannt.
TestaplikaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Das Ehrenbürgerrecht ist die höchste Würdigung der Stadt Nordhausen.
KodmontriloWikiMatrix WikiMatrix
Vorher aber, Ende der Achtzigerjahre, wurde durch einen Chor von Kadetten sein Stück Fabiana vorgetragen, das als Würdigung der Forças Aéreas Brasileiras (FAB), der brasilianischen Luftstreitkräfte verstanden wurde und ihm viel Kritik eingebracht hatte.
NelaŭhorloĝeWikiMatrix WikiMatrix
Coleman Hawkins, der oft als der „Erfinder“ des Tenorsaxophon bezeichnet wurde, wehrte sich gegen diese Zuschreibung und erwähnte frühe Saxophonisten wie Happy Cauldwell in Chicago oder Stump Evans aus Kansas City. „Wenn er nicht der erste war, der Saxophon gespielt hat, so war er doch der erste, der seine vielen Möglichkeiten entdeckt, seinen Klangcharakter festgelegt und seine Technik perfektioniert hat“, so Arrigo Polillo in einer Würdigung, „derjenige, der dem Instrument (und nicht nur dem Tenor, sondern der ganzen Familie der Saxophone) in der zweiten Hälfte der zwanziger Jahre in der Jazzwelt Geltung verschafft hat“. „Ich spielte sehr laut“, erinnerte sich Hawkins 1967 in einem Downbeat-Interview, „und benutzte ein sehr hartes Rohrblatt, weil ich versuchen musste, meine Soli über sieben oder acht gleichzeitig spielenden Blasinstrumenten durchzuführen.
Konekta tipoWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.