Wurf oor Esperanto

Wurf

/vʊʁf/ naamwoordmanlike
de
Ein Wurf Ferkel.

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

ĵeto

naamwoord
apertium-eo-de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kein kleiner Wurf – der Weg weg von der Wegwerfgesellschaft.
Post ekkontaktadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dasselbe Vorrücken findet statt, wenn der Batter vom Wurf am Körper getroffen wird (Hit by Pitch).
Vidi tutmondajn ludantojnWikiMatrix WikiMatrix
Eilte die Hündin nicht, so würfe sie nicht blinde Jungen.
Maldekstre ŝovi por movi la elektaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir sind noch mitten in der Krise. Für die wirkliche Veränderung, für den großen Wurf ist es noch nicht so weit.
& Subskribi ĉiujn partojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Hauptperson von „Rheinlegendchen“ stellt sich vor, sie würfe einen Ring in den Rhein, wo dieser von einem Fisch gefressen würde, der wiederum dem König serviert würde.
Eksportanta diagramonWikiMatrix WikiMatrix
Meistens befindet sich nur ein Junges im Wurf, gelegentlich auch zwei.
LabortabloWikiMatrix WikiMatrix
Tom hat einen ziemlich guten Wurf.
Malsupra randoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die ersten Würfe eines Gewichts mit einem starren „Stiel“ sind aus England und Irland aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bekannt.
Malkorekte skribataj vortojWikiMatrix WikiMatrix
Ichabod versuchte dem schrecklichen Wurf auszuweichen, aber zu spät.
Ruli komandonLiterature Literature
Die Anzahl der Punkte unterscheidet sich davon, von wo der erfolgreiche Schuss/Wurf etc. ausgeht (wie im Basketball).
Tuta fizika memoroWikiMatrix WikiMatrix
Sogar jetzt spielt er noch mit der Gefahr und gewinnt einen Wurf.
AnstataŭiguLiterature Literature
Wenn Sie nun darüber nachdenken, wenn ich eine Münze hundert Mal würfe, und ich Ihnen die Antworten zur Hälfte vorenthalten dürfte, dann kann ich Sie davon überzeugen, dass ich eine Münze mit zwei Köpfen habe.
Enigu la antaŭkondiĉonted2019 ted2019
Die zweite konnte sich selbst zur Seite gehen, als ob sie einen Schatten würfe, den besitzen die Elfen nämlich nicht.
Akcepti #-bitaLiterature Literature
Um Personen im Stadion vor fehlgeleiteten Würfen zu schützen, ist der Hammerwurf-Kreis mit einem Schutzkäfig umgeben, der nur oben und in Richtung des Wurfsektors offen ist.
Elekti PaletronWikiMatrix WikiMatrix
Wem der große Wurf gelungen, eines Freundes Freund zu sein; wer ein holdes Weib errungen, mische seinen Jubel ein!
Antaŭen en la dokumentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.