ausdehnen oor Esperanto

ausdehnen

/ˈʔaʊ̯sˌdeːnən/ werkwoord
de
zulegen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

pligrandigi

werkwoord
Wiktionnaire

dilui

werkwoord
Wiktionnaire

etendi

werkwoord
Agrarpolitik ist der Versuch, die Erntezeit über das ganze Jahr auszudehnen.
Agrikultura politiko estas provo por etendi la rikoltadon tutjare.
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

malvolvi · sterni · ŝmiri · vastigi · disvastigi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ausdehnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sich ausdehnen
dilatiĝi
ausgedehnt weit
vasta
ausgedehnt
(mult)ampleksa · abunda · ampleksa · larĝa · malstrikta · multampleksa · vasta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausdehnen/Skalieren
Nombro de enŝovejaj kestojKDE40.1 KDE40.1
Man kann ein winzig kleines Stück dieses Organs entnehmen, kleiner als eine halbe Briefmarke, man kann das Gewebe auseinanderklauben, sich seine Grundbestandteile anschauen, die eigenen Zellen des Patienten; man kann diese Zellen entnehmen, sie außerhalb des Körpers in großen Mengen züchten und ausdehnen und dann benutzen wir Gerüstmaterialien.
CHM internoQED QED
Die Mächte des Alpha-Quadranten hingegen fürchteten, dass das Dominion seinen Herrschaftsanspruch vom Gamma-Quadranten mittels des Wurmlochs auf den Alpha-Quadranten ausdehnen könnte.
Konekto finita pro tempolimoWikiMatrix WikiMatrix
Der Renouveau catholique (Katholische Erneuerung) war eine philosophische, sozialkritische und hauptsächlich literarische katholische Bewegung, die in Frankreich begann und sich auf andere europäische Staaten ausdehnen konnte.
Fokusi al sekva mesaĝoWikiMatrix WikiMatrix
Wenn ein Patient mit einem erkrankten oder verletzten Organ zu uns kommt, gilt die folgende Strategie: Man kann ein winzig kleines Stück dieses Organs entnehmen, kleiner als eine halbe Briefmarke, man kann das Gewebe auseinanderklauben, sich seine Grundbestandteile anschauen, die eigenen Zellen des Patienten; man kann diese Zellen entnehmen, sie außerhalb des Körpers in großen Mengen züchten und ausdehnen und dann benutzen wir Gerüstmaterialien.
Malakutigi Maskonted2019 ted2019
Fenster zum oberen Bildschirmrand ausdehnen
Alĝustigi ĉiujn tiparojnKDE40.1 KDE40.1
Satellitenbilder zeigen, dass sich diese Seen ausdehnen.
Mi envias tian normaleconWikiMatrix WikiMatrix
Fenster zum rechten und linken Bildschirmrand ausdehnen
Nur ruli. html-testojnKDE40.1 KDE40.1
Die Oberfläche der Samen ist glatt, aufgeraut, kahl oder flaumig behaart, manchmal mit hygroskopischen Trichomen, die sich bei Feuchtigkeit ausdehnen.
El ĉina al anglaWikiMatrix WikiMatrix
Beruflichen Ärger erspart man sich garantiert, wenn man das Studium bis zum Rentenalter ausdehnen kann!
estas pli malgranda olTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dessen Enkel und Nachfolger Abd ar-Rahman III. konnte aber ab 912 die Macht der Umayyaden in ganz al-Andalus wiederherstellen und sie darüber hinaus auf Teile des Maghrebs ausdehnen.
Fenestro al ekranoWikiMatrix WikiMatrix
Fenster zum linken Bildschirmrand ausdehnen
Agordu la kolorojnKDE40.1 KDE40.1
Fenster zum oberen und unteren Bildschirmrand ausdehnen
Uzi la & defaŭltajn stildifinojnKDE40.1 KDE40.1
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.