Plug-In oor Estnies

Plug-In

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

lisandmoodul

Plug-in

/ˈplʌgɪn/, /plʌgˈʔɪn/

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

Pistikprogramm

Software-Komponente zur Erweiterung einer bereits existierenden Anwendung

Soortgelyke frases

benutzerdefiniertes Plug-In
kohandatud plugin

Datenschreiber-Plug-In
andmekirjutuse plugin

Medienparser-Plug-In
meediumisõela plugin

Cache-Plug-In
vahemälu plugin

Wiedergabelistenparser-Plug-In
esitusloendi sõela plugin

Anker-Plug-In
ankru lisandmoodul

Silverlight-Plug-In
Silverlighti lisandmoodul

Steuerungsprotokoll-Plug-In
protokolliplugin

Datenquellen-Plug-In
andmeallika plugin

voorbeelde

Heilbäder, Luftsprudelbäder, Plug-in-Spas, transportable Luftsprudelbäder
Ujumisbasseinid, vesiravibasseinid, elektribasseinid ja teisaldatavad basseinid

Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeug (plug-in hybrid electric vehicle)
laetav hübriidelektrisõiduk (plug-in hybrid electric vehicle)

Impulsköpfe können integrierter Bestandteil des Pulsgenerators, ein Plug-in-Modul zum Gerät oder eine extern angeschlossene Vorrichtung sein.
Impulssliidesed võivad olla impulssgeneraatorisse sisse ehitatud, seadme pistikmooduliks või väliselt ühendatavaks seadmeks.

Plug-in-Hybrid.
Elekteri hübriid.

Die Entwicklung des Plug-in-Hybrids hat im Vergleich mit Hybridfahrzeugen ohne externe Lademöglichkeit erst vergleichsweise spät eingesetzt.
Plug-in-hübriididega on võimalik akuga sõita piiratud vahemaid kütust kulutamata.

c) Zum Ausstieg aus der Entwicklung und Herstellung der Plug-in-Hybrid-Technologie
c) Plug-in hübriidtehnoloogia arendamisest ja tootmisest loobumine

Ich habe " Butt Plug " in einem Rechtswörterbuch nachgeschlagen.
Ma otsisin juriidilisest sõnaraamatust " persepulga " üles.

Bereitstellung von technischen Informationen in Bezug auf elektrische Ladestationen und Plug-in-Fahrzeuge
Tehnilise teabe pakkumine elektrilaadimisjaamade ja pistikvahendite valdkonnas

Installation, Wartung und Reparatur von elektrischen Ladestationen und Plug-in-Fahrzeugen
Elektrilaadimisjaamade ja pistikvahendite paigaldamine, hooldamine ja parandamine

[5] Darunter fallen batteriebetriebene und erweiterte Elektrofahrzeuge sowie Plug-In-Hybridfahrzeuge.
[5] Sealhulgas elektriakuga töötavad sõidukid, laetavad hübriidsõidukid ja lai valik elektrisõidukeid.

Bereitstellung von Werbe-, Verkaufsförderungs- und Unternehmensinformationen in Bezug auf elektrische Ladestationen und Plug-in-Fahrzeuge
Reklaami, müügiedenduse ja äriinfo pakkumine elektrilaadimisjaamade ja pistikvahendite alal

— BMW Intec und BMW: Automobilindustrie weltweit, u. a. Elektrofahrzeuge und Plug-in Hybridfahrzeuge;
— BMW Intec ja BMW: ülemaailmselt tegutsev autotootja; toodab muu hulgas elektrisõidukeid ja elektrivõrgust laetavaid hübriidelektrisõidukeid;

Einige Autohersteller rechnen mit Zuwächsen bei Plug-in-Autos, die zu Hause aufgeladen werden können.
Osad autotootjad näevad tulevikku nn juhtmega autodes, mille akude laadimine toimub kodus.

Hosting von Online-Einrichtungen für eine Wissensdatenbank im Bereich des elektrischen Aufladens von Plug-in-Fahrzeugen
Sidusrajatiste hostimine teadmusbaasi jaoks elektrilaadimise pistikvahendite valdkonnas

Elektrohybrid-, Plug-In-Hybrid-Fahrzeuge
Elektrohübriid-, plug-in-hybrid-sõidukid

(134) PEV umfassen zwei Kategorien: Batterie-Elektrofahrzeuge (BEV) und Plug-in-Hybrid-Elektrofahrzeuge (PHEV).
(134) Pistikühendusega elektrisõidukite kategooriaid on kaks: akutoitega elektrisõidukid ja pistikühendusega hübriidsõidukid.

Ausstieg aus der Entwicklung und Herstellung der Plug-in-Hybridtechnologie.
plug-in hübriidtehnoloogia arendamisest ja tootmisest loobumine.

Plug-in-Hybrid Electric Vehicles — PHEV) besitzen sowohl einen konventionellen Verbrennungsmotor als auch einen Elektroantrieb.
(10) Elektrivõrgust laetavatel hübriidajamiga elektrisõidukitel on nii tavakütusel töötav sisepõlemismootor kui ka elektriajam.