GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Schwuchtel oor Baskies

Schwuchtel

/ˈʃvʊxtl̩/, /ˈʃvʊxtl̩n/ naamwoord, Nounvroulike
de
warmer Bruder (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

marikoi

naamwoord
Ich dachte, ich bin eine Scheiß-Schwuchtel.
Ez duzu esan maritxu zikina naizela?
 en.wiktionary.org

atzelari

naamwoord
Und sag deinem Schwuchtel-Freund, dass er auch nicht kommen darf.
Esaiozu zure lagun atzelari horri bera ere ezin dela etorri.
 en.wiktionary.org

maritxu

naamwoord
Ich dachte, ich bin eine Scheiß-Schwuchtel.
Ez duzu esan maritxu zikina naizela?
 plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die häufigsten Schimpfwörter auf allen Schulhöfen sind laut der deutschen Lehrgewerkschaft " schwul " und " Schwuchtel ".
Erregeari dagokio, Gorte Orokorren aurre baimenaz, gerra aldarrikatu eta bakea egitea.QED QED
Was ist eine Schwuchtel?
Berme juridikoei dagokienez, artikulu honetan jasotako egintzek beharrezko xedapen guztiak izango dituzte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schwuchtel mit der 44er.
Ivanek esan zuen: — Ez dut itzuli nahi esaten ari zarena. Gai hori beste sail bati dagokio. Gauzak nahastea akats larria litzateke. Zera eskaintzen dizute...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sag deinem Schwuchtel-Freund, dass er auch nicht kommen darf.
Suediari buruz zeozer, baina hitz batzuk erdi janda zeuzkan telegramak. Frankfurtetik berria jaso eta zuzen-zuzenean aireportura jo nuen zu aurkitu asmoz, baina joanda zinen. Nire oharra jaso duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Scheiß-Schwuchtel.
Ezarri zoomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, ich bin eine Scheiß-Schwuchtel.
— Kontuz ibili. — Kontuz... zerekin baina? — Azenarioak oso bero daude. — Hura itaunketa bazen, metodo hark ez zuen inolako zerikusirik Johannesburg eta Pretoriako poliziak erabilitakoarekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich bin keine Schwuchtel.
Lerro arrunt batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich soll dir von Jesse ausrichten... dass du eine Schwuchtel bist und nicht eingeladen bist.
Bolumena handiagotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fass mich nicht an, Schwuchtel!
IragazkiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k