auf wiedersehen oor Baskies

auf Wiedersehen

/aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːn̩/ tussenwerpsel
de
Ein Abschiedsgruß, der gebraucht wird, wenn ein oder mehr Menschen eine Situation, einen Dialog oder einen Ort verlassen, während andere zurück bleiben.

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

agur

naamwoord
de
Ein Abschiedsgruß, der gebraucht wird, wenn ein oder mehr Menschen eine Situation, einen Dialog oder einen Ort verlassen, während andere zurück bleiben.
Es ist eine Art, Danke zu sagen und auf Wiedersehen.
Eskerrak eman eta agur esateko modu bat da.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Auf Wiedersehen

de
und tschüss! (unfreundl. oder ironisch) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Auf Wiedersehen, Brüder.
Agur, anaiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, auf Wiedersehen, Frau Doktor!
Hurrengora arte, Rollet andrea!Literature Literature
Auf Wiedersehen.
Esan agur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, lieber Doktor.
Agur, doktore ohoragarria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Doktor.
Agur, jauna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich konnte nicht mal auf Wiedersehen sagen.
Agurtzeko aukerarik ere ez nuen izan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Major.
Gero arte, maiorra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Papa.
Agur, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Herr Thuan.
Agur, Thuân jauna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Kleine.
Agur, txikia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Glenn.
Agur, Glenn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobald wir oben am Dorf sind, Schwester, sage ich auf Wiedersehen.
Herri horretara iristean, " adios " esango dizut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen.
Ikusi arte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Dr. Brand.
Brand doktorea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im März wird Luca 18. Und dann Auf Wiedersehen.
Lucak 18 urte beteko ditu martxoan, eta orduan agur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen.
Agur, Rémy jauna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist eine Art, Danke zu sagen und auf Wiedersehen.
Eskerrak eman eta agur esateko modu bat da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag auf Wiedersehen.
Esan agur emazteari eta zure patatatxoei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Major.
Egun on, maiore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Mr. Spooner.
Egun on, Spooner jauna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Adieu, auf Wiedersehen, hübsche spanische Damen
Agur eta " adieu ", Espainiako neskatxak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Monsieur.
Agur, jauna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Wiedersehen, Mascha!
Berriro ikusiko gara, Maritxu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und auf Wiedersehen.
Eta agur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Adieu, auf Wiedersehen, ihr Damen Spaniens
Agur eta " adieu ", neskatxa Espainiakoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.